Новый прорыв сделан в изучении "твердого квантового чипа" исследовательской группой Научно-технического университета Китая под руководством Го Гопина. Китайские ученые на "одном электроне" успешно осуществили 10-ти пикосекундные квантовые логические операции (пикосекунда – единица измерения времени, равная одной триллионной доле (10−12) секунды), таким образом, повысили предыдущий мировой рекорд практически в 100 раз, сделали важный шаг в изучении "квантового компьютера", основанного на полупроводниках.
由中国科技大学郭国平研究组主持的“固态量子芯片”研究日前取得重大突破，研究组成功地在“一个电子”上实现10皮秒级(皮秒为时间单位，即10的负12次方秒)量子逻辑门运算，将原世界纪录提高近百倍，为实现基于半导体的“量子计算机”迈出重要一步。
Ранее, исследовательские структуры США и Японии проводили полупроводниковые электронные операции с разрешением по времени в 1000 пикосекунд. Результат исследования группы Го Гопина – это важный шаг на пути введения в практику квантовых расчетов. На днях издание Nature Communications, принадлежащее научному журналу Nature посвятило целую статью прорыву китайских ученых.
此前，美国、日本相关研究机构曾实现千皮秒级别的电控半导体逻辑门。郭国平等人的研究成果，将量子计算从实验室演示推向实用化之路上迈出重要一步。日前，学术期刊《自然》子刊《自然通讯》全文介绍了这一研究成果。
