您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Общество

В Китае наступает пик перевозок в связи с приближением Нового года по китайскому лунному календарю

http://www.partnery.cn  2013-02-04 09:23:14

  В воскресенье в Китае наступает пик перевозок в связи с приближением праздника Чуньцзе /Нового года по китайскому лунному календарю/.

  3 февраля в Китае были мобилизованы в общей сложности 860 тыс крупных и средних автобусов, количество перевезенных ими сегодня пассажиров, по оценкам экспертов, достигнет рекордного уровня -- 88 млн человеко-раз, сообщил пресс-представитель Министерства транспорта КНР Хэ Цзяньчжун.

  В этот же день в стране будет совершено почти десять тыс авиарейсов, а суточный пассажирооборот по железным дорогам составит 5,86 млн человеко-раз.

  26 января в Китае официально началось действие особого режима работы транспортной системы /по-китайски "Чуньюнь"/, который ежегодно вводится в связи с наступлением праздника Чуньцзе.

  По оценкам экспертов, а этом году за ближайшие 40 дней общий пассажирооборот по всей стране достигнет нового рекордного уровня - 3 млрд 407 млн человеко-раз, что на 249 млн больше прошлогоднего уровня.

  По традиции китайцы стремятся встречать праздник Чуньцзе на родине, вместе со своей семьей. Но резкий рост пассажирооборота приносит транспортным системам страны серьезные проблемы.

  В текущем году, по словам экспертов, около 3 млрд 104 млн человек будут возвращаться домой к празднику автодорожным транспортом, 225 млн человек - поездами, остальные - самолетами и водным транспортом.

  3 февраля -- двадцать третий день последнего месяца по китайскому лунному календарю, который в народе называют "Сяонянь" /"малый Новый год"/. Это означает, что скоро наступит "Чуньцзе". Люди, строго следующие традициям, в этот день совершают жертвоприношения божеству домашнего очага.

Автор :     Источник :Агентство Синьхуа    Редактор :Чжан Жуй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>