Численность экономически активного населения России сократится с 72,8 млн. человек в 2011г. до 66,1 млн человек в 2030г., или на 9%. Об этом говорится в прогнозе долгосрочного социально-экономического развития РФ на период до 2030г., распространенном Министерством экономического развития (МЭР) РФ.
由俄罗斯经济发展部发布的2030年前俄罗斯社会和经济长期发展预测表明，至2030年俄罗斯有经济活力人口数量将缩减9%，从2011年时的7280万人缩减到2030年时的6610万人。
При более благоприятной демографической ситуации численность экономически активного населения составит в 2030г. 68,4 млн человек.
在最为有利的人口状况下，2030年俄罗斯有经济活力人口数量将为6840万人。
По мере увеличения мобильности населения и улучшения профессионального соответствия, в том числе за счет привлечения иностранной рабочей силы в соответствии с потребностями экономики, уровень безработицы снизится с 5,9% в 2012г. до 4,4-4,7% экономически активного населения к 2030г., прогнозируют в МЭР.
随着人口流动性的增加和职业适应性的改善，包括为满足经济发展所需而吸纳外国劳动力，失业率将从2012年占有经济活力人口的5.9%降至2030年时的4.4%-4.7%。
