您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем китайски

Новый год по календарю народности лису

http://www.partnery.cn  2013-01-26 07:14:33

 

 «До революции лисуанцы жили в первобытных условиях. Традиционные верования лисуанцев — культы духов природы, духов-покровителей деревни. Существовали шаманы, бывшие хранителями исторических преданий. Теперь жизнь народности лису намного изменилась, однако культурная традиция у них остается неизменной».

 Хэ Юнсян отметил, что в долине реки Нуцзян, где живут представители народности лису, расположены густые лесные массивы. В течение много веков лисуанцы накопили большой опыт по борьбе с дикими животными и стихийными бедствиями. Они также научились пользоваться различными производственными инструментами. Охотничий арбалет – лисуанцы всегда носят при себе. Не стоит пугаться, увидев на улице города Люку -- административного центра автономного округа Нуцзян -- вооруженного лисуанца, это его традиционное облачение.

 На территории автономного округа Нуцзян текут три большие реки – Нуцзян, Ланьцанцзян и Дулунцзян. Берега рек отличаются чудесным рельефом и ландшафтом. Местные жители очень гордятся прекрасными пейзажами своей родины. Местность, где живут лисуанцы, отличается изменчивой погодой. С учетом этого они создали «природный календарь», руководствуясь которым, занимаются охотой, земледелием и другими делами. Бывший руководитель Ансамбля песни и пляски автономного округа Нуцзян Ян Юаньцзи рассказывает:

 «Согласно календарю народности лису, годичный цикл начинается с марта и кончается в феврале. Март – это месяц цветения. Апрель – поют птицы. Май – подготовка к севу. У народности лису подсечно-огневая система земледелия. Перед началом сева, они сначала рубят лес и поджигают срубленные деревья, пепел идет на удобрение. Май – очень важный месяц сева для лисуанцев. Июнь – месяц голода. Большинство зерна посеяно в мае. В июле и августе – лисуанцы ходят в лес собирать дикие плоды. Сентябрь и октябрь – сезон урожая. Ноябрь – месяц варения вина. Декабрь – месяц празднования. Январь – месяц охоты. И, наконец, февраль – месяц ремонта дома. Лисуанцы живут в домиках с соломенными крышами. В феврале у лисуанцев больше свободного времени. Они используют его на ремонт крыши дома».

 По календарю народности лису, ежегодно в сезон цветения вишни наступает и самый торжественный праздник в году – праздник «ко ши». Специалист-этнограф народности лису Хэ Юнсян говорит:

 «"Ко" означает"год", а"ши"— празднование. "Ко"и"ши"вместе означает"новогодний праздник"».

 По словам Хэ Юнсяна, пока не установлено то, когда лисуанцы начали отмечать «ко ши». Старики вспоминают, что по преданиям предков эта традиция началась уже в 17 веке, до переезда этой народности в бассейн реки Нуцзян.

Автор :     Источник :Международное радио Китая    Редактор :Би Сяохун
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>