您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем китайски

В Тибет – зимой!

http://www.partnery.cn  2013-01-14 10:07:06

 

  Путешествие в Тибет зимой более выгодно. В это время года туристам дадут большую скидку. Например, цена на путевку во все пункты в районе Шаньнань на 30-50% дешевле, чем обычно, а на гостиницу – 30-40%. Кроме того, зимой билеты на самолет тоже продаются со скидкой. Иногда на половину дешевле, чем обычно. На транспорте не так многолюдно. Заместитель заведующего отделом по содействию развития туризма при администрации Тибетского автономного района Цыжэнь Дуньчжу говорит:

  «Многие компании и предприятия приняли участие в акции по содействию развитию зимнего туризма в Тибете. Этой зимой все они должны работать по летнему графику. Мы в свою очередь поощряем и поддерживаем их».

  По словам господина Цыжэнь Дуньчжу, для привлечения еще большего числа туристов к участию в мероприятии «В Тибет – зимой!», управление по делам туризма Тибетского автономного района приняло участие в Китайской международной туристической ярмарке в Шанхае. .Состоялась также презентация туристических ресурсов Тибета в городах Ханчжоу, Сучжоу, Чаньша, Чэнду. Цыжэнь Дуньчжу говорит:

  «Наши материалы, видео-ролики о туристических ресурсах Тибета привлекли особое внимание журналистов. Они считают, что красота природы Тибета и оригинальные обычаи и традиции тибетцев неизбежно привлекают многочисленных туристов из зоны дельты реки Янцзы, городов Чанъша и Чэнду».

  В рамках программы «В Тибет – зимой!» проводятся много интересных мероприятий. Это конкурс для развития туризма в Тибете, новогодние концерты и т.д.

  Три туриста из Нанкина этой зимой совершили поездку в Тибет. Всем им уже за 60. И все они побывали в Тибете в первый раз. Тибет произвел на них глубокое впечатление. 66-летний Дун Лиго сказал:

  «В этом году в Нанкине холодно. Поэтому мы почувствовали, что в Лхасе теплее, чем в Нанкине. Днем ярко светит солнце, очень приятно. Мы уже на пенсии, есть время и деньги. Думаю, что стоит побывать в Тибете с экскурсией, а заодно и погреть косточки».

  Действительно, в Тибете очень красивые пейзажи природы, особенно зимой. Однако многие туристы боятся горной болезни. Заместитель заведующего отделом по содействию развития туризма при администрации Тибетского автономного района Цыжэнь Дуньчжу по этому поводу сказал, что туристы могут избавиться от горной болезни, поднимаясь на высоты постепенно, т.е. сначала в районе низкой высоты, потом постепенно поступать в район еще выше. Например, район Линьчжи находится на высоте 2800 метров над уровнем моря. Можно начать экскурсию с Линьчжи а потом ехать выше.

  Уважаемые радиослушатели! На этом мы заканчиваем нашу передачу «Путешествия по Китаю». Пишите нам! Наш адрес: КНР, г. Пекин, почтовый индекс: 100040, Международное радио Китая, Служба вещания на русском языке, CRI-26. Адрес электронной почты: rus@ cri.com.cn. Мы ждем вас и в интернете на веб-сайте русской службы МРК, его адрес: www.crirussian.ru. Посетите его, и вы сможете не только послушать все наши передачи, но и прочитать разнообразную и интересную информацию о Китае.

  С вами был ведущий Ли Чжунцин, спасибо за внимание, оставайтесь с нами!

Автор :     Источник :Международное радио Китая    Редактор :Чжан Жуй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>