По данным «Анализа рынка металлообрабатывающих станков в России» основной вклад в предложение металлообрабатывающих станков на российском рынке вносил импорт. Доля импорта в 2011 г. составила 82% - 673 тыс. шт. Доля производства в 2011 г. составила 1% от объема предложения - 5,1 тыс. шт. К началу 2011 г. складские запасы металлообрабатывающих станков в стране составили 140 тыс. шт.
据“俄罗斯金属加工机床市场分析”的数据，进口对俄罗斯市场上的金属加工机床供应做出主要贡献。2011年进口比重占市场供应的82%，进口量为67·3万台，而本国生产比重仅占市场供应量的1%，产量为5100台。截至2011年初，俄罗斯库存金属加工机床为14万台。
В 2009 г. падение импорта металлообрабатывающих станков составило 16,8%. В 2010 г. импорт металлообрабатывающих станков резко вырос и достиг 606 тыс. шт. В 2011 г. импорт продолжил расти и составил 673 тыс. шт.
2009年俄罗斯进口金属加工机床下降16.8%。2010年俄罗斯的金属加工机床进口量大幅增长，达到60·6万台。 2011年进口量继续增长，达到67·3万台。
Наибольший спад производства металлообрабатывающих станков наблюдался в 2009 г. - на 58,5% относительно прошлого года. В 2010 г. производство металлообрабатывающих станков выросло на 33% относительно прошлого года и составило 4,2 тыс. шт. В 2011 г. производство металлообрабатывающих станков в России продолжало расти и составило 5,1 тыс. шт.
俄罗斯本国金属加工机床产量跌幅最大的是2009年，与上年度相比跌幅为58·5%。2010年，俄罗斯本国金属加工机床产量比上年同期增长33%，为4200台。2011年，俄罗斯的金属加工机床产量继续增长，并达到5100台。
По прогнозам аналитиков, в 2012-2016 гг восстановление производства металлообрабатывающих станков в России продолжится. Производство будет расти в среднем на 10% в год и в конце периода составит 8,2 тыс шт.
分析人士预测，在2012年至2016年间，俄罗斯的金属加工机床产量将继续恢复。产量将年均增长10%，至2016年产量将达到8200台。
