您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Политика

Китайско-европейские отношения переживают испытания, но имеют огромные перспективы

http://www.partnery.cn  2012-12-22 09:06:18

 На фоне изменчивости мировой ситуации многие двусторонние отношения оказываются под влиянием ряда неопределенных факторов. Несмотря на это, аналитики уверены в перспективах отношений между Китаем и ЕС, отмечая, что обе эти стороны стремятся развивать всестороннее стратегическое партнерство, чтобы оно стало примером международного сотрудничества в 21-м веке.

 10 лет переживаний и значительные плоды

 После того, как Китай и ЕС установили всестороннее стратегическое партнерство в октябре 2003 года, сотрудничество между двумя сторонами в различных областях принесло значительные результаты. Китайско-европейские отношения уже вышли за пределы двусторонних связей и стали играть все более важную роль в глобальных делах.

 В течение прошедшего десятилетия уровень сотрудничества между Китаем и ЕС непрерывно повышался, стороны были тесно связаны друг с другом общими интересами.

 Объем торговли между Китаем и ЕС вырос со 100 млрд долларов в 2003 году до 567,2 млрд долларов в 2011 году, ежегодный рост в среднем составлял 20,8 проц; 8 лет подряд ЕС остается крупнейшим торговым партнером Китая, а Китай -- вторым по величине торговым партнером ЕС; общий объем инвестиций, вложенных европейскими предприятиями в экономику Китая, достиг 80 млрд долларов, объем инвестиций китайских предприятий в экономику ЕС также увеличился со 100 млн долларов в 2003 году до 4,3 млрд долларов в 2011 году; ЕС также является для Китая крупнейшим источником технологий, стороны в общей сложности подписали договоры о передаче технологий на сумму 150 млрд долларов.

 За последние 10 лет Китай и ЕС установили более 60 механизмов сотрудничества в области политики, экономики, науки, образования, культуры и энергетики. Гуманитарные обмены между двумя сторонами активизируются с каждым днем, в 2011 году количество китайцев, посетивших Европу с целью экскурсий и учебы, составило 2 млн человек, что в 5 раз больше по сравнению с уровнем 2003 года.

 В этом году был запущен механизм гуманитарных обменов между Китаем и ЕС на высоком уровне, что свидетельствует о том, что гуманитарные обмены стали "третьей опорой" китайско-европейских отношений после политических и торгово-экономических обменов.

 Обе стороны со всей искренностью относятся друг к другу и повышают уровень взаимодоверия

 В течение прошедших 10 лет китайско-европейские отношения продвигались вперед широкой поступью, но также и сталкивались с краткосрочными затруднениями. Эти отношения выдержали испытания благодаря тому, что руководители обеих сторон всегда рассматривали их, исходя из стратегической высоты, и непрерывно продвигали политическое взаимодоверие на новый уровень.

 На протяжении 10 лет -- и в период, когда ЕС ускорял шаги по расширению на Восток, и в решающий момент распространения международного финансового кризиса -- Китай всегда решительно поддерживал процесс интеграции Европы. А в последнее время, когда страны ЕС вынуждены были бороться с суверенным долговым кризисом и их экономики развивались с трудом, а утверждения о "крахе евро" и "распаде Европы" звучали все громче, китайские руководители предприняли поездку по Европе, которая стала положительным сигналом миру. Как заявил премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао, Китай остается надежным другом и партнером ЕС по сотрудничеству.

 Сплоченная, стабильная и процветающая Европа отвечает интересам как всего мира, так и Китая. КНР всегда рассматривает эту концепцию как опору и исходную позицию развития отношений с Европой. Благодаря искренности Китай снискал уважение и доверие своих европейских друзей. Председатель Совета Европы Херман Ван Ромпей отметил, что достигнутые Китаем успехи соответствуют основоположным интересам ЕС.

 Сложившаяся за 10 лет основа позволяет укрепить будущие двусторонние отношения

 Хотя между Китаем и европейскими странами существуют идеологические расхождения и они находятся на разных этапах развития, тем не менее в сложной международной обстановке перед ними стоят подобные вызовы и задачи: Китай выдвинул цель всестороннего построения среднезажиточного общества к 2020 году, а Европа разработала стратегию развития до 2020 года, приоритетом которой является развитие интеллектуальной экономики и "зеленой экономики". Таким образом, развитие является общим стремлением двух сторон.

 В настоящее время китайская и европейская стороны находятся на решающем этапе своего развития и рассматривают трансформацию способа экономического развития, инновации и осуществление поступательного развития в качестве стратегической цели, а их взаимодополняемость в экономической и технической областях будет играть свою роль еще длительное время. Помимо этого, Пекин и Европа занимают близкие позиции по множеству международных вопросов, в связи с чем существуют большие потенциальные возможности для дальнейшего укрепления прагматического сотрудничества.

 Есть основания верить в то, что по мере непрерывного укрепления диалога и координации действий в политике, углубления взаимовыгодного сотрудничества во всех областях, урегулирования разногласий, активизации взаимных гуманитарных обменов, китайско-европейские отношения непременно войдут в русло более полного, углубленного и равноправного развития. --0--

Автор :     Источник :Агентство Синьхуа    Редактор :Ван Исэнь
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>