您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем русский

CNPC海外操作人员俄语日常用语900句 (十八、谈论过去)

http://www.partnery.cn  2012-12-21 10:26:21

 256. У меня раньше была привычка прогуливаться ранним утром. 我过去习惯一大早出去散步。

 257. Он раньше жил со мной по соседству. 他曾与我是邻居。

 258. Ты раньше часто ездил с друзьями на рыбалку? 过去你常和朋友钓鱼吗?

 259. Мы знали друг друга уже 6 лет. 我们认识有六年了。

 260. Прошло много времени с тех пор, когда я был здесь в прошлый раз. 自从我上次来这里已经有很长时间了。

 261. Ты видел(а) мистера Медведев в последнее время? 最近你见过梅德韦杰夫先生吗?

 262. Они работают над этим проектом с прошлого года. 他们从去年开始一直都在做这个项目。

 263. Я смотрел(а) телевизор всю ночь. 我看了一整晚的电视。

 264. Как только мы добрались туда, начался фильм. 我们一到那儿电影就开始了。

 265. Когда я доехал(а) до станции, поезд уже ушёл. 我到车站时,火车已经开了。

 266. Задержка прибытия корабля в порт испортила все наши планы. 船到晚了,把我们的计划全打乱了。

 267. Я думал(а) что он знает во сколько собрание. 我原以为他知道开会时间。

 268. Они хотели бы, чтобы я пошёл вместе с ними. 他们原本希望我和他们一起去。

 269. Это был уже 3 раз, когда я приезжал в это место. 那是我第三次参观那地方了。

 270. После того как я закончил(а) с бумагами, я положил(а) их в ящик стола. 我写完论文,就把它放在抽屉了。

Автор :     Источник :cnpctest    Редактор :Чжан Цайся
поделиться:
  • ССЫЛКИ
  • КУХНЯ
  • >>