您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Культура

История старых театров пекинской оперы

http://www.partnery.cn  2012-12-17 10:46:01

 

 Императорский театр

 Старые театры в Пекине можно разделить на три категории – императорские, княжеские и народные театры. Самыми знаменитыми, престижными и роскошными были, конечно, императорские театры, которые обычно строили на территории императорских дворцов или в императорских парках; в них ставились представления для развлечения императорской семьи. Например, театр «Дэхэюань» (кит.:德和园) в парке «Ихэюань» (кит.:颐和园) на северо-западе Пекина относится именно к категории императорских театров.

 Театр «Дэхэюань» известен, в первую очередь, как самый крупный столичный театр, на строительство которого были выделены самые большие средства. Его построили в честь 60-летия регентши Цыси (1835–1908 гг.; наложница цинского императора, который правил под девизом «Сянь-фэн»; с 1861 по 1908 г. фактически стояла у руля власти в Китае). Строительство театра, продолжавшееся 3 года, обошлось императорской казне в 710 тыс. лянов серебра («лян» – мера веса, равная 50 г; по расчетам специалистов, 1 лян серебра равняется примерно 700 современным юаням). Театр «Дэхэюань» сохранился до наших времен в наиболее полноценном виде. Здание театра, высота которого составляет 21 м, насчитывает три этажа: «Счастье (Фу)», «Жалованье (Лу)» и «Долголетие (Шоу)». На каждом из этажей имеется своя сцена. Сцена, расположенная на первом этаже, имеет 17 м в длину и 16 м в ширину. Стоит отдельно остановиться на таких важных элементах сценической конструкции, как пол и потолок со специальными отверстиями (кит.: «тяньцзин» и «дицзин», дословно – «небесный колодец» и «земной колодец»). К сожалению, сейчас эти необычные и сложные конструкции можно встретить только в самых старых и престижных театрах пекинской оперы. «Тяньцзин» представляет собой большое отверстие, перекрытое деревянными балками, на которых крепятся веревки и блоки; на сцене, о которой здесь идет речь, их 7. С помощью отверстий в полу (кит.: «дицзин») происходит быстрая смена декораций, на сцене неожиданно появляются водоемы и фонтаны. Пространство под сценой соединено с закулисной частью основной сцены, в результате этого персонажи постановки могут внезапно появляться и исчезать. Под сценой также устанавливались чаны, которые играли роль своеобразных резонаторов, усиливающих чистоту и силу звука. На сцене второго этажа имеется лебедка для раздвижения занавесов.

 Во время правления династии Цин было принято приурочивать новые театральные постановки к тому или иному торжественному событию. Поэтому «силоу» стали неотъемлемой частью архитектурных ансамблей императорских дворцов и парков. Цыси была заядлым театралом и большой поклонницей пекинской оперы. Камерные сцены в «Тинлигуань» – знаменитом тереме на территории парка «Ихэюань», где подавались изысканные блюда и устраивались театрально-музыкальные представления, – уже не могли удовлетворить желания императрицы, поэтому в парке решили построить новый большой театр под названием «Дэхэюань». Напротив театра «Дэхэюань» находится дворец «Илэдянь», предназначавшийся для отдыха императрицы, а рядом с ним – дворец для отдыха министров и сановников. Несмотря на то что «Дэхэюань» был «личным» театром Цыси, ее увлеченность театром способствовала дальнейшему развитию пекинской оперы, и на сцене «Дэхэюань» выступали такие известные исполнители пекинской оперы, как Тань Синьпэй и Ян Сяолоу.

 Как известно из хроник династии Цин, за 11 лет после открытия театра Цыси приезжала сюда, чтобы послушать оперу и полюбоваться игрой любимых артистов 262 раза, в один из годов она провела здесь 40 дней. На второй день после приезда в парк «Ихэюань» регентша непременно отправлялась в театр. Последний раз Цыси приезжала в «Дэхэюань» за 35 дней до смерти. В настоящее время в театре уже не устраиваются представления пекинской оперы, и он служит в качестве одного из музеев парка, открытых для посещения.

 

Автор :     Источник :<<Жэньминь жибао>> он-лайн    Редактор :Чжан Цайся
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>