12 декабря 2012 года, поскольку в дате три цифры «12», что на китайском языке созвучно с фразой «пора любить, пора любить, пора любить», этот день был шутливо назван «Вековым днем проявления любви». Немало пар в Пекине выбрали именно этот день для регистрации брака.
2012年12月12日，因为有3个“12”凑在一起，谐音为“要爱、要爱、要爱”，被戏称为“世纪示爱日”，这天北京将有不少准新人选择在今天登记结婚。
Пользователь Интернета zhangxijiex отметил, что «он утром в 6-50 пришел в офис регистрации брака района Хайдянь, получил 301-й номер! По слухам, пара под номером 1 пришла еще накануне вечером!».
网友“zhangxijiex”表示，“早上六点五十就到了海淀区婚姻登记处，拿到第301号！听说第一个号那对儿新人昨儿晚上就来了！”
Согласно Бюро гражданской администрации Пекина, количество пар, которые хотят зарегистрироваться сегодня, достигло более 4700, что в два раза больше, чем обычно. Среди них, свыше 1100 молодоженов выбрали офис регистрации брака в районе Хайдянь. В связи с этим работники офиса регистрации браков Бюро гражданской администрации района Хайдянь приступили к своей работе сегодня на два часа раньше, с 7 утра начали регистрировать браки. Вместе с тем, сегодня они будут работать сверхурочно, чтобы сделать законными супругами всех новобрачных.
据北京市民政局统计，预约今天登记结婚的准新人已达到4700多对，比平时翻一番。这其中约有1100多对准新人选择在海淀区预约登记结婚。为此，海淀区民政局婚登处的工作人员提前两个半小时到岗，7时便开始办理婚姻登记业务，而且还延长工作时间，尽量满足全部准新人的登记愿望。
