您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Экономика

В этом году объемы товарооборота между Китаем и Россией могут достигнуть нового рекордного уровня -- замминистра коммерции КНР Чжун Шань

http://www.partnery.cn  2012-12-06 16:19:16

  Торгово-экономическое сотрудничество между Китаем и Россией развивается динамичным темпами -- в 2012 г объемы двустороннего товарооборота могут достигнуть новых рекордов. Об этом заявил в среду заместитель министра коммерции КНР Чжун Шань, прибывший в качестве генерального секретаря от китайской стороны с целью участия в 16-ом заседании Комиссии по подготовке регулярных встреч глав правительств Китая и России.

  В ходе состоявшегося в тот же день брифинга, в котором приняли участие представители аккредитованных в России китайских СМИ, заместитель министра заявил о том, что с января по октябрь этого года объем китайско-российского товарооборота составил 73,6 млрд долл США, увеличившись по сравнению с аналогическим показателем предыдущего года на 13,4 проц. КНР стала крупнейшим торговым партнером России, РФ также входит в число важнейших торговых партнеров Китая. Масштабы инвестиционного и технико-экономического сотрудничества между двумя странами постоянно расширяются, при этом размеры взаимных инвестиций, в общей сложности, к настоящему моменту уже достигли 4,1 млрд долл США.

  Чжун Шань также заявил о том, что в рамках китайско-российского взаимодействия в области энергетики стороны достигли новых успешных результатов. По словам политика, китайско-российский нефтепровод функционирует в нормальном режиме, сотрудничество, осуществляемое в рамках деятельности нефтеперерабатывающего завода в г. Тяньцзине, продвигается плавными темпами. Стороны прилагают усилия, направленные на расширение каналов взаимодействия в области нефти и газа, опираясь на принципы вертикальной интеграции. Второй этап строительства Тяньваньской АЭС может быть начат уже в этом году, в дальнейшем будет также происходить расширение объемов торговли углем и электроэнергией, более активными темпами будут осваиваться технологии в сфере развития возобновляемых источников энергии.

  Когда речь зашла о двустороннем сотрудничестве в сфере финансов, Чжун Шань заявил о том, что с 2011 г общий объем китайско-российских расчетов в национальной валюте уже превысил рубеж в 2 млрд долл США, также указав на оптимизацию климата по предоставлению финансовых услуг. Создание Китайско-российского инвестиционного фонда содействует активизации процесса взаимной инвестиционной деятельности предприятий двух стран.

  Чжун Шань также дал положительную оценку очередным успехам двух стран, достигнутым в рамках деятельности, направленной на строительство объектов инфраструктуры, также заявив о том, что стороны обсуждают различные проекты,обеспечивающие расширение транспортно-коммуникационного потенциала двух стран, в частности -- железных дорог, автотрасс, трансграничных мостов, портов, электросетей,волоконно-оптических кабельных линий. Ряд проектов уже начал реализовываться.

Автор :     Источник :Агентство Синьхуа    Редактор :Чжан Жуй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>