您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Экономика

Обзор: Китайско-российские отношения сотрудничества постоянно преодолевают новые ступени развития

http://www.partnery.cn  2012-12-05 13:48:18

  Сотрудничество в экономической сфере взаимовыгодно. В торгово- экономической сфере Китаем и Россией поставлены стратегические задачи довести объем двустороннего товарооборота до 100 млрд долларов к 2015 году и до 200 млрд долларов -- к 2020 году. Заместитель министра иностранных дел КНР Чэн Гопин отметил, что в условиях нестабильной экономической ситуации в мире, с января по октябрь 2012 года объем торговли между странами составил 73,6 млрд долларов, увеличившись на 13,4 проц. Китай и Россия представляют собой развивающиеся экономики, они занимают ведущие позиции в мире по объему экономики и имеют огромный потенциал для развития. Помимо этого, обе страны обладают своими преимуществами в области рынка, ресурсов, технологий, инвестиций, товаров и услуг, налицо огромная взаимодополняемость в экономике, что, в свою очередь, благоприятствует объединению целого ряда преимуществ на принципах взаимной выгоды.

  Культурно-гуманитарное сотрудничество проходит в дружественной и гармоничной атмосфере. В ноябре этого года в Шанхае состоялась торжественная церемония закрытия Года российского туризма в Китае, следующий 2013 год объявлен Годом китайского туризма в России. Благодаря расширению связей и сотрудничества между Китаем и Россией в гуманитарной сфере в последние годы непрерывно углубляется взаимопонимание между народами двух стран. Проведение Национальных Годов Китая и России, Года китайского языка в России и Года русского языка в Китае, других важных и знаковых мероприятий в сфере культурных обменов способствует углублению взаимопонимания между народами двух стран и укреплению социальной базы двусторонних связей.

  Сотрудничество в сфере безопасности создает новые возможности для прагматичного взаимодействия. В апреле этого года Китай и Россия провели крупнейшие за последние годы военно-морские учения двух стран "Морское взаимодействие-2012" в Желтом море. Стороны единодушно признают, что подобные учения укрепляют стратегическое взаимное доверие, существенно расширяют формы военного сотрудничества и повышают оперативность совместного реагирования на новые вызовы, опасности и риски.

  Оглядываясь назад в историю можно проследить, что Китай и Россия благодаря принципам взаимодоверия и взаимопомощи добивались обоюдовыгодного роста; если посмотреть на двусторонние отношения с перспективой дальнейшего развития, процветание Китая и России является взаимным стратегическим шансом. Есть определенная уверенность, что отношения двустороннего сотрудничества между Китаем и Россией постоянно преодолевают новые ступени развития.

Автор :     Источник :Агентство Синьхуа    Редактор :Чжан Жуй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>