1 декабря 2012 года вступает в силу закон об обязательном знании русского языка трудовыми мигрантами, работающими в сфере ЖКХ, торговле и бытовом обслуживании. Согласно документу, иностранные граждане должны будут подтверждать знание русского языка не ниже базового уровня.
强制在俄住房和公共事业、贸易和日常服务领域从业的劳动移民掌握俄语法从2012年12月1日生效。按照法律外国公民需要确认俄语知识不低于基础水平。
Требование распространяется на приезжих, желающих работать в сфере жилищно-коммунального хозяйства, розничной торговли или бытового обслуживания. Кроме того, подтверждать знание языка нужно как при получении, так и при продлении разрешения на работу в России.
要求适用于希望在住房和公共事业、零售贸易或是日常服务领域工作的外来务工人员。此外，在取得在俄工作许可证时，及延长在俄工作许可时需要确认掌握俄语。
Помимо тестирования по русскому языку мигранты должны представить документ об окончании среднего образования, выданный на территории иностранного государства и признаваемый Россией. Документ должен быть нотариально удостоверен и переведен на русский язык. Данные документы не могут быть представлены иностранцами в виде электронного документа.
Документ не распространяется на граждан государств, в которых русский язык является государственным. Статус государственного русский язык имеет в Белоруссии и Южной Осетии.
除进行俄语测试外，外来移民还必须提交一份由外国发放并由俄罗斯承认的有关中等教育毕业文件。该文件必须经过公证，并翻译成俄文。该文件不得以电子文件形式提供。
该文件不适用于以俄语作为官方语言的国家公民。俄语在白俄罗斯和南奥塞梯拥有官方语言地位。
26 октября депутаты Госдумы приняли в окончательном чтении закон, обязывающий иностранных трудовых мигрантов, работающих в России в сферах ЖКХ, торговли и услуг, сдавать экзамен по русскому языку. Сегодня уже 160 центров при российских вузах и зарубежных образовательных учреждениях получили право проводить дополнительный экзамен по русскому языку как иностранному. Кроме России норма, обязывающая мигрантов знать государственный язык, действует в США, Австралии, Германии
14 ноября соответствующий закон подписал президент Владимир Путин.
10月26日俄罗斯国家杜马于最终一读通过了一项法律，要求在俄罗斯住房和公共事业、贸易和日常服务领域工作的外国劳动移民需要通过俄语考试。目前，在俄罗斯的高校和外国教育机构已有160个中心有权对外国公民进行俄语考试。除俄罗斯外，美国，澳大利亚，德国也在实行强制移民懂得本国语言的法规。
11月14日弗拉基米尔·普京总统签署了相关的法律。
