В нынешнем Китае, похоже, чем более известными становятся писатели, тем меньше они могут сосредоточиться на своем литературном творчестве. Дело в том, что их имена все чаще стали использоваться предприимчивыми бизнесменами в качестве торговых марок для своих товаров, притом самых разнообразных, от художественных изделий, водки до копченных куриц. А писатели, если они не желают молчать, вынуждены тратить время на принятие ответных мер и даже на судебные тяжбы с этими бизнесменами.
Так, известный китайский писатель Цзя Пинва, уроженец провинции Шэньси, на днях провел специальную пресс-конференцию, на которой подверг критике таких бизнесменов.
Стало известно, что одна из рекламных компаний в городе Шанло провинции Шэньси зарегистрировала торговую марку "Пинва", благодаря чему компания получила право на использование этого бренда для музыкальных альбомов, журналов и различных печатных художественных изданий на срок с 7 июля 2012 года по 6 июля 2022 года. Вместе с этим детское имя этого писателя также зарегистрировано той же компанией в качестве бренда для серии художественных изделий. Кроме того, одна из водочных компаний в городе Сиань /административный центр провинции Шэньси/ недавно подала заявку на регистрацию марки "Пинва". В этом случае писатель успел поручить адвокатам судиться с компанией с требованием отозвать заявку.
На пресс-конференции писатель выразил свое недовольство. "Они наспех зарегистрировали торговые марки на мое имя и никогда ничего не говорили мне об этом. Многие люди, не зная подоплеки дела, думают, что это я открываю заводы или занимаюсь инвестиционной деятельностью, бросив мою настоящую профессию. Эти бизнесмены просто пытаются нажиться на моем имени, я глубоко возмущен этим", -- сказал Цзя Пинва.
Подобное недовольство выражает далеко не один этот писатель. Сейчас в глазах бизнесменов самым "ценным" несомненно является имя китайского лауреата Нобелевской премии по литературе этого года "Мо Янь". После получения писателем этой премии зарегистрированная какой-то неизвестной фирмой ранее за незначительную сумму торговая марка "Мо Янь Цзуй" была продана за гораздо более высокую цену -- 10 млн юаней /1,59 млн долларов США/. На рынок с торговым знаком "Мо Янь" в одночасье вышли копченные курицы, рубашки, чайная посуда и многое другое.
С подобной неприятностью столкнулись также писатели Лю Цин и Эр Юэхэ. Нужно отметить, что в отличие от других последний встал на борьбу за свое имя с применением орудия закона и в конце концов выиграл в суде, однако такая победа стоила ему двух лет, потраченных на судебную тяжбу.
Пока в китайском обществе мнения по поводу "присвоения" имен видных писателей в коммерческих целях не однозначны. Популярным стало, в частности, такое мнение, что для защиты "эксклюзивного права" на свое имя писателям не мешало бы побыстрее зарегистрировать свое имя в качестве торгового знака и после этого в кратчайшие сроки добиться правовой охраны этого торгового знака. -0-