您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем русский

С 1 января 2013 г. МРОТ в РФ может составить 5,205 тыс. Руб俄最低工资额2013年将提高到5205卢布

http://www.partnery.cn  2012-11-23 09:22:17

Минтруда России планирует с 1 января 2013 г. увеличить минимальный размер оплаты труда до 5,205 тыс. руб. и к 1 апреля разработать план доведения МРОТ до прожиточного минимума.

俄罗斯劳动和社会保障部计划自2013年1月1日起将最低工资额提高到5205卢布,并计划在2013年4月1日前制定出将最低工资额达到最低生活保障标准的计划。

Об этом сообщил глава министерства Максим Топилин, выступая на правительственном часе в Госдуме.

«На рассмотрении в Госдуме находится законопроект о повышении минимального размера оплаты труда с 1 января 2013 года. Пока мы предполагаем увеличение до 5,205 тысячи рублей. Это незначительное повышение. Но мы договорились с комитетом (Госдумы по труду), что к 1 апреля должны разработать пошаговый план по доведению МРОТ до прожиточного минимума».  

俄罗斯劳动和社会保障部部长马克西姆·托皮林在国家杜马政府时间框架内发言时表示,有关从2013年1月1日起提高最低工资额的法案正在国家杜马进行审议。劳动和社会保障部暂时提议将最低工资额提高到5205卢布。这一提高幅度并不是很大。但是,劳动和社会保障部与国家杜马劳动委员会达成协议,至2013年4月1日应制定出将最低工资额达到最低生活保障标准的计划。

В настоящее время размер МРОТ составляет 4,611 тыс. руб. 

目前,俄罗斯的最低工资额为每月4611卢布。

Автор :     Источник :Партнеры    Редактор :Ван Синьюй
поделиться:
  • ССЫЛКИ
  • Масштабные интервенции на рынке зерна могут начаться в феврале-марте 2013г.俄可能在2013年2-3月开...
  • предложение растительных масел на российском рынке увеличилось на 24%俄罗斯市场植物油供应增长24%
  • К 2020 г. 50% семей смогут приобрести жильё с помощью собственных или заёмных средств至2020年...
  • Новые инвесторы планируют вложить 17 млрд руб. в проекты на территории российских ОЭЗ俄...
  • Экспортная пошлина на нефть с 1 декабря может снизиться на 8 долларов俄罗斯石油出口关税12月1日可能下...
  • Россиянам могут разрешить объявлять себя банкротами俄罗斯将准许个人宣布破产
  • Импорт легковых автомобилей в РФ за 9 месяцев 2012г. вырос на 19,3%1-9月份俄罗斯轿车进口量增长19•3%
  • Интервенции помогли остановить рост цен на зерно干预措施有助于稳定粮食价格
  • Россияне еще больше поверили в рубль俄罗斯人越来越信任本国货币
  • Установлены квоты на работу в РФ иностранцев на 2013 г.俄罗斯确定2013年外籍劳工配额
    • КУХНЯ
    • >>