您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Общество

Стремление глубже узнать друг друга порождает дружбу -- Год российского туризма в Китае подходит к завершению

http://www.partnery.cn  2012-11-17 09:06:40

 Год туризма превратился в новую платформу активизации народной дипломатии между Китаем и Россией, которая послужит углублению взаимного знакомства с культурой и взаимопонимания между народами, а также создаст условия для сближения молодого поколения двух стран, на плечи которого возложена задача продолжать китайско-российскую дружбу.

 Китай и Россия граничат друг с другом. В последние годы двусторонние отношения стратегического взаимодействия и партнерства и практическое сотрудничество неизменно сохраняются на высоком уровне. Непрерывно углубляется двустороннее сотрудничество в политической, торгово-экономической, культурной и других сферах. Усилиями двух государств проведены Национальные годы и Годы языков. Благодаря проведению Года российского туризма в Китае значительно расширились обмены и сотрудничество двух стран в гуманитарной области, ближе стали друг другу народы двух стран-соседей с различными культурами.

 Культурно-познавательный туризм стал новым видом туризма, который предпочитает все большее число китайских и российских туристов. Богатейшая культура таинственного Востока привлекает все большее количество россиян, а на обширной территории России растет число китайских туристов, увлекающихся литературой, искусством и музыкой России. Можно сказать, что путешествие с целью ознакомления с культурой позволяет духовно сблизиться народам двух государств.

 Нельзя игнорировать существенный вклад, внесенный Российским культурным центром, созданным в 2010 году в Пекине, в распространение культуры своей страны среди китайцев. В рамках Года российского туризма в Китае он устроил ряд мероприятий, в том числе выставку живописи "Краса России", церемонию открытия премии "Россия-новый век", выставку живописных произведений "Россия глазами китайского художника" видного художника КНР Лю Сяо.

 Путешествие с целью углубленного познания истории и культуры посещаемых стран становится новым выбором многих туристов. Они не удовлетворяются такой турпоездкой, в ходе которой туристы только бегло осматривают достопримечательности и фотографируются на их фоне. Они предпочитают затратить достаточное время и силы на знакомство с жизнью местного населения, с историей и культурой посещаемых стран.

 Посол РФ в Китае Сергей Разов считает Годы туризма продолжением взаимного проведения национальных Годов. В интервью китайским журналистам он отметил, что эти мероприятия предоставят жителям двух стран реальные возможности для более глубокого ознакомления с соседним государством, его историей, культурой, языком, архитектурой и природой, для того, чтобы иметь полное представление о настоящей России и настоящем Китае.

 По историческим причинам многие китайцы среднего и пожилого возраста питают особые чувства к России, многие из них поют старые русские песни и немножко говорят по-русски. По сравнению с людьми старшего поколения китайская молодежь имеет ограниченное представление об этом великом соседе. Молодые россияне, как и китайская молодежь, тоже не так уж много знают о Китае, великая китайская культура приоткрывает им лишь свою самую малую часть в виде китайского "гунфу", традиционной китайской медицины и китайских деликатесов. Однако именно большие географические расстояния и любопытство друг к другу у народов двух стран позволят им охотно сближаться друг с другом и расширять контакты в гуманитарной области.

 Пользуясь случаем проведения Годов туризма, Китай и Россия направляют большие усилия на будущее гуманитарное сотрудничество. На проведенной осенью этого года 19-й Пекинской международной книжной ярмарке Россия представила ряд произведений современной русской литературы для того, чтобы китайская молодежь смогла познакомиться с развитием и изменениями русской литературы после распада Советского Союза. А выбор двух молодых китайских деятелей искусства -- актера Лу И и певца Ли Цзяня послами доброй воли Года российского туризма в Китае позволил стимулировать интерес к России еще большего количества представителей китайской молодежи и дал толчок их поездкам в Россию.

 Согласно данным Китайского турагентства "Чжунго циннянь" /"Китайская молодежь"/, благодаря проведению Года российского туризма в Китае доля туристов в возрасте 35-55 лет в общем числе посещающих Россию китайских туристов возросла до 30-40 проц.

 Год российского туризма в Китае подходит к концу, в 2013 году откроется Год китайского туризма в России, и тогда непременно наступит новый бум туризма и гуманитарных контактов между народами двух государств. -0-

Автор :     Источник :Агентство Синьхуа    Редактор :Ван Исэнь
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>