您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Политика

Ху Цзиньтао подчеркнул необходимость углубления реформы экономической системы и трансформации модели экономического развития

http://www.partnery.cn  2012-11-09 09:26:23

 Ху Цзиньтао 8 ноября на 18-м съезде КПК подчеркнул, что нам нужно обязательно укреплять уверенность в себе и, одерживая победы в упорной борьбе за всестороннее углубление реформы экономической системы и ускорение трансформации модели экономического развития, поднимать на новый уровень жизнеспособность и конкурентные возможности нашего экономического развития.

 Он отметил, что в современном Китае существенное требование видеть в развитии непреложный закон вещей и явлений сводится именно к тому, чтобы поддерживать его научность. Признание научного развития лейтмотивом, а ускорение трансформации модели экономического развития главной нитью является тем стратегическим выбором, который касается всего развития нашей страны в целом.

 Он сказал, что необходимо всесторонне углублять реформу экономической системы. По его словам, углубление реформы -- ключ к ускорению трансформации модели экономического развития. Самое главное в реформе экономической системы -- правильное регулирование отношений между правительством и рынком, при котором требуется больше считаться с законами рынка и лучше развертывать роль правительства.

 Ху Цзиньтао подчеркнул, что важно без всяких колебаний укреплять и развивать общественный сектор экономики, поощрять большее вложение госкапитала в те наиболее важные отрасли и ключевые сферы, которые касаются национальной безопасности и командных высот народного хозяйства, без всяких колебаний поощрять, поддерживать и ориентировать развитие необщественного сектора экономики, обеспечивать всем экономическим секторам равноправный законный доступ к факторам производства, возможность на равных началах включаться в рыночную конкуренцию и одинаково находиться под охраной закона, оздоровлять современную рыночную систему, ускорять реформирование финансово-налоговой системы, углубляя реформу финансово-банковской системы, совершенствовать финансовый контроль и управление, продвигать инновацию в финансовой сфере, поддерживать стабильность финансов.

 Ху Цзиньтао сказал, что необходимо осуществлять стратегию стимулирования развития посредством инновации. По его мнению, научно-технической инновации как стратегической опоре в повышении уровня общественных производительных сил и совокупной государственной мощи требуется отводить центральное место во всем процессе развития страны. "Важно, продолжая идти по пути самостоятельной инновации с китайской спецификой, под глобальным углом зрения планировать и стимулировать нововведения, повышать свои возможности как в первичной и интегральной инновации, так и в инновации вторичной, основанной на заимствовании, освоении и применении, но больше уделять внимания совместной инновации", -- отметил Ху Цзиньтао.

 Он подчеркнул необходимость продвигать стратегическое урегулирование экономической структуры. По его словам, продвижение этого урегулирования -- главное направление ускоренной трансформации модели экономического развития, и важно специально заниматься разрешением важнейших проблем структурного характера, сдерживающих устойчивое и здоровое развитие экономики, делая упор на улучшение структуры спроса, оптимизацию производственной структуры, стимулирование гармоничного развития регионов и продвижение урбанизации.

 Ху Цзиньтао отметил, что необходимо, крепко берясь за расширение внутреннего спроса как за исходный стратегический ориентир, ускорять создание постоянно действующего механизма расширения потребления, необходимо расширять масштабы внутреннего рынка, необходимо крепко браться за развитие такого прочного фундамента, как реальная экономика, и проводить более благоприятные для нее установки и меры, необходимо стимулировать здоровое развитие новых стратегических производств и передовой обрабатывающей промышленности, наращивать темпы трансформации и повышения класса традиционных производств, побуждать развитие и расширение сервисной индустрии, но особенно современной, в продолжение общей стратегии регионального развития целиком развертывать сравнительные преимущества регионов.

 Ху Цзиньтао сказал, что необходимо стимулировать интегрированное развитие города и села, поскольку хорошее разрешение вопроса о сельском хозяйстве, селе и крестьянстве -- самая важная из всех важных задач в работе нашей партии, а интегрированное развитие города и села -- коренной путь решения вопроса о "трех составляющих" аграрного сектора. Он сказал, что важно усиливать единое планирование развития города и деревни, обеспечивать широким крестьянским массам право на равное участие в процессе модернизации и совместное пользование ее достижениями, необходимо надежно обеспечивать продовольственную безопасность государства и эффективное предложение основных видов сельхозпродукции, необходимо также форсировать усовершенствование системы и механизма интеграции городского и сельского развития.

 Ху Цзиньтао констатировал, что необходимо всесторонне повышать уровень экономики открытого типа, в целях адаптации к новой обстановке в области экономической глобализации необходимо проводить более активную и инициативную стратегию открытости, совершенствовать взаимовыгодную и взаимовыигрышную, диверсифицированную и сбалансированную, безопасную и высокоэффективную систему экономики открытого типа, необходимо ускорять трансформацию модели развития внешней экономики, продвигать открытость в сторону структурной оптимизации, дальнейшего углубления и повышения эффективности, необходимо обновлять модели открытости, продолжать уделять равное внимание экспорту и импорту, наращивать комплексные преимущества использования инокапитала и всю его эффективность в целом, необходимо также ускорять шаги "выхода за рубеж", в едином порядке планировать двустороннюю, многостороннюю, региональную и субрегиональную открытость, а также повышать возможности в предотвращении международных экономических опасностей.

Автор :     Источник :Агентство Синьхуа    Редактор :Чжан Цайся
поделиться:
  • ССЫЛКИ
  • КУХНЯ
  • >>