Япония во второй половине дня 6 ноября на 9-м саммите "Азия-Европа", невзирая на основное содержание сотрудничества в рамках форума, невзирая на стремления большинства членов, умышленно исказила факты вопроса об архипелаге Дяоюйдао, прибегнув к необоснованной казуистике. Министр иностранных дел КНР Ян Цзечи, присутствующий на саммите, немедленно и решительно опроверг заявления японской стороны.
Ян Цзечи, обращаясь к представителям различных сторон саммита, изложил истинную и твердую позицию китайской стороны по историческим фактам вопроса об архипелаге Дяоюйдао. Ян Цзечи указал, что архипелаг Дяоюйдао и прилегающие к нему острова издревле являются неотъемлемой частью территории Китая, который уже на протяжении долгого времени обладает юрисдикцией над островами. В 1895 году на завершающем этапе Китайско-японской войны Япония присвоила себе данные острова и заставила Китай подписать неравноправный мирный договор, согласно которому соответствующие территории, включая острова Дяоюйдао, отчуждались в пользу Японии. После Второй мировой войны в соответствии с рядом международных правовых документов, в том числе Каирской декларацией и Потсдамской декларацией, острова Дяоюйдао в составе оккупированных Японией территорий возвратились под юрисдикцию Китая. Односторонние действия правительства Японии в отношении архипелага Дяоюйдао, в особенности осуществление т. н. "покупки" островов, серьезно нарушают китайский суверенитет, представляют собой отрицание итогов мировой антифашистской войны и являются серьезным вызовом установленному после Второй мировой войны мировому порядку и целям и принципам Устава ООН. Правительство Китая занимает твердую позицию по вопросу о защите территориального суверенитета. Китайская сторона настоятельно призывает японскую сторону немедленно прекратить всякие посягательства на территориальный суверенитет Китая, конкретными действиями исправить ошибки и приложить реальные усилия для разумного урегулирования сложившейся ситуации.
Ян Цечи указал, что саммит является многосторонней евроазиатской платформой по поиску путей взаимовыгодного сотрудничества и совместного развития. Спровоцированное японской стороной обсуждение вопроса об архипелаге Дяоюйдао в обход общих интересов евроазиатского сотрудничества является непопулярным шагом, в корне обреченным на провал.
