您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В мире > Общество

Китайско-российский "мост дружбы" -- связь через поколения

http://www.partnery.cn  2012-11-02 09:56:34

 

Китай детей

Как вспоминает Елена, когда после долгого перерыва К. Силин в 1983 году снова поехал в Китай, то по возвращении сказал: "Вы не узнаете Китай". И она его действительно не узнала, когда спустя более чем 50 лет прилетела туда в 1998 году.

"Я помню, как мы жили сначала в 1953 году при посольстве и я ходила в детский сад, -- вспоминает Елена. -- В 1955-1957 годах, когда шло уже непосредственно строительство моста и когда мы второй раз приехали в Китай, уже с маленькой сестрой Анной, которой было всего месяц, семья жила в пекинской гостинице "Дружба", отец приезжал к нам из Уханя примерно раз в месяц, а мы ездили к нему летом на стройку".

Елена училась в русской школе при гостинице, там же учились все дети советских специалистов, работавших в то время в Китае. В той же школе учились и дети специалистов из Чехословакии, Польши и других соцстран.

"Нас возили на экскурсии, мы ездили в горы на осликах, -- рассказывает она. -- Красота впечатляла, но бездорожье часто заставляло нервничать. Помню, зачастую в таких поездках встречались землянки без пола, небольшие лачуги, на которых сверху висела лапша".

"Когда я прилетела в Пекин в 1999 году, то была в шоке, -- продолжает она. -- Ничего из того, что я зрительно помнила -- грязных дорог, лачуг без пола -- больше не было". Тогда, в 1999 году, Общество китайско-российской дружбы пригласило Елену снова посмотреть Китай. В программе поездки была и экскурсия на площадку строительства моста -- на то место, где когда-то начиналась китайско-российская дружба.

Автор :     Источник :Агентство Синьхуа    Редактор :Ван Синьюй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>