您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем китайски

28-го октября Харбинский аэропорт переходит на зимнее расписание авиарейсов(哈尔滨机场28日启用新航班时刻表)

http://www.partnery.cn  2012-10-26 09:17:54

  从10月28日起,哈尔滨机场启用新冬春航班时刻表,对部分航班的时刻进行了调整,增加了飞往三亚、海口、石家庄、长沙、洛阳、昆明等热点城市的航班。提醒旅客提前电话确认,以免耽误行程。

  С 28-го октября авиарейсы Харбинского аэропорта будут выполняться по новому зимне-весеннему расписанию. Внесены изменения в график выполнения некоторых маршрутов, добавлены авиарейсы на наиболее популярные направления, такие как Санья, Хайкоу, Шицзячжуан, Чанша, Лоян, Куньмин и другие. Во избежание опозданий на рейсы Харбинский аэропорт рекомендует пассажирам заблаговременно звонить для подтверждения времени.

  部分航班时刻进行了调整,其中调整幅度较大的航班有:南航哈尔滨—北京的CZ6217航班,哈尔滨起飞时间由原来的20:50调整为14:20。哈尔滨—大阪的CZ632航班,哈尔滨起飞时间由原来的08:05调整为15:35,每周一、五执行。哈尔滨—海参崴的SU4673航班,哈尔滨起飞时间由原来的10:55调整为18:50,每周二、五、日执行。哈尔滨—克拉斯诺雅尔斯克的U6736航班,哈尔滨起飞时间由原来的16:40调整为08:05分,每周日执行。

  Внесены существенные изменения в расписание некоторых авиарейсов. В числе прочих перенесено время следующих вылетов: рейс CZ6217 авиакомпании «Южно-китайские авиалинии» по маршруту Харбин – Пекин выполняется в 14:20 (бывшее время вылета 20:50); рейс CZ632 по маршруту Харбин – Осака выполняется в 15:35 (бывшее время вылета 8:05) по понедельникам и пятницам. Время вылета авиарейса SU4673 по маршруту Харбин – Владивосток изменено на 18:50 (бывшее время вылета 10:55), рейс выполняется по вторникам, пятницам и воскресеньям; авиарейс U6736 по маршруту Харбин – Красноярск будет выполняться в 8:05 (бывшее время вылета 16:40) по воскресеньям.

Автор :     Источник :Партнеры    Редактор :Чжан Вэй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>