23 октября в газете "Франкфуртер альгемайне зонтагсцайтунг" опубликовано открытое письмо пресс- секретаря посольства КНР в Германии Чжоу Цзяня. В письме Чжоу Цзянь изложил народу Германии истину спора вокруг островов Дяоюйдао, призвал Японию немедленно прекратить все действия, нарушающие территориальный суверенитет Китая, вернуться к достигнутому двумя сторонами взаимопониманию и консенсусу и разрешить спор переговорами.
В письме говорится, что провокационное действие японского правительства вызвало напряженность в Восточно-Китайском море и привлекло большое внимание международного сообщества. В связи с этим необходимо разъяснить немецкому народу истину спора вокруг островов Дяоюйдао.
В письме подчеркивается, что острова Даоюйдао являются исконной территорией Китая. Китай давно уже установил суверенитет над островами Дяоюйдао.
Пресс-секретарь посольства Китая в Германии в своем письме отметил, что Китай всегда прилагает усилия для мирного разрешения споров. В 70-х годах прошлого века Китай и Япония достигли взаимопонимания и консенсуса по спору вокруг островов Дяоюйдао. Однако в последние годы Япония откровенно отвергла достигнутые консенсусы, неоднократно провоцировала инциденты. На плечах Японии лежит вся ответственность за нынешнюю напряженность в Восточно- Китайском море.
