Российский рынок спортивных товаров растет более чем на 15% в год. В 2011 году объем рынка увеличился на 14,3%. Увеличение обусловлено ростом спроса на спортивно-оздоровительные услуги и ростом популярности занятий спортом. Подготовка к проведению зимней Олимпиады 2014 года в г. Сочи становится новым импульсом роста рынка спортивных товаров.
俄罗斯体育运动用品市场年增长超过15%。在2011年市场规模增长了14·3%。市场增长的原因在于对运动健身服务的需求增长和运动项目日益普及。而筹备举办索契2014年冬季奥运会成为推动体育运动用品市场增长的新因素。
По данным исследования «Рынок спортивного оборудования. Текущая ситуация и прогноз» компании Intesco Research Group, структура спроса на спортивные товары в России и США по группам заметно отличается: в России спрос на спортивную одежду больше на 45% , чем в США; на тренажеры - меньше на 35% и на спортивный инвентарь спрос меньше американского на 10%.
据由Intesco Research Group公司推出的“体育运动器材市场的现状和前景”调查研究的数据，对体育运动用品的需求结构在俄罗斯和美国大不相同，在俄罗斯对运动服的需求高出美国45%，而对练习器的需求比美国低35%，对体育运动器材的需求比美国低10%。
Российской рынок спортивных товаров, по оценкам специалистов компании, последующие 4 года будет расти. При подготовке к Универсиаде в Казани, зимней Олимпиаде 2014 года в Сочи возрастет отечественное производство спортивных товаров и, вместе с тем, значительная часть спортивного инвентаря и оборудования будет импортироваться. К началу 2015 года по отношению к 2011 году рынок спортивных товаров может увеличиться на 62,5%.
据专业人士估计，俄罗斯的体育运动用品市场在未来4年将会增长。在筹备喀山大运会和索契冬奥会过程中，俄罗斯本国生产的体育运动用品有所增长，与此同时，绝大部分体育器材和运动设备将依靠进口。至2015年初体育运动用品市场将比2011年增长62·5%。
