您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем русский

2012年外销员考试俄语辅导:海关用语

http://www.partnery.cn  2012-09-28 09:20:21

  海关

  1、Прошу предъявить паспорт.

  请出示护照。

  2、Да, вот мой паспорт.

  好的,这是我的护照。

  3、А где ваша виза?

  您的签证呢?

  4、У меня нет визы, у меня служебный паспорт.

  我没有签证,我持的是公务护照。

  5、Скажите, пожалуйста, где можно получить бланк таможенной декларации?

  请问,在哪儿可以得到海关报关单?

  6、А по-английски?

  可以用英文吗?

  7、У вас есть что-нибудь заявить в декларацию?

  您有什么要申报的物品吗?

  8、Вот моя таможенная декларация.

  这是我的报关单。

  9、Мне нечего заявить в декларацию.

  我没有什么要报关的东西。

  10、Только подарки и личные вещи.

  只有一些礼品和私人物品。

  11、Покажите ваши вещи, пожалуйта.

  请让我看一看您的东西。

Автор :     Источник :万语网    Редактор :Чжан Вэй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>