Законопроект о повышении минимального размера оплаты труда (МРОТ) одобрен правительством РФ, сообщила в пятницу пресс-служба Минтруда.
俄罗斯联邦劳动与社会保障部新闻局9月21日通报,关于提高最低工资额的法案已由俄罗斯联邦政府批准。
"Как планируется, с 1 января 2013 года минимальный размер оплаты труда вырастет до 5,205 тысяч рублей в месяц. Сегодня МРОТ составляет 4,611 тысяч рублей, таким образом, увеличение составит почти 13%. Повышение МРОТ обусловлено задачей его приближения к величине прожиточного минимума", - говорится в сообщении.
通报指出,按计划自2013年1月1日起俄罗斯的最低月工资额将增加到5205卢布。目前的最低工资额是4611卢布,因此,涨幅将达近13%。提高最低工资额的目的是使其接近最低生活保障费。
Пресс-служба также сообщила, что, по оценке Минтруда, в апреле 2012 года численность работников, получающих заработную плату в размере до 5,205 тысяч рублей составила 1,3 миллиона человек или порядка 2% от численности занятых в экономике.
俄罗斯联邦劳动与社会保障部新闻局还通报,据劳动与社会保障部评估,在2012年4月,工资额已经达到5205卢布的员工人数已有130万人,或是占经济从业人数的大约2%。
При этом половина из них занята в бюджетной сфере: 650 тысяч человек или 4,3% от общего числа работников государственных и муниципальных учреждений, включая порядка 160 тысяч совместителей .
与此同时,工资额达到5205卢布的人中,有半数在预算拨款领域从业,共计为65万人,或是占国家和地方自治机构工作人员总数的4·3%,这其中包括16万兼职人员。