您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Политика

Чжоу Юнкан встретился с премьер-министром Сингапура Ли Сиен Луном

http://www.partnery.cn  2012-09-23 08:55:37

  Член Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК, секретарь Политико-юридической Комиссии ЦК КПК Чжоу Юнкан во второй половине дня 21 сентября встретился с премьер- министром Сингапура Ли Сиен Луном.

  Чжоу Юнкан сказал: "Цель моего визита -- оказать содействие повышению китайско-сингапурского делового сотрудничества в разных областях на новую ступень, углубить связи между КПК и Партией народного действия Сингапура, стимулировать двусторонние обмены и сотрудничество в сфере социального управления".

  Чжоу Юнкан отметил, что после установления китайско- сингапурских дипломатических связей отношения двух стран получили динамичное развитие. Объем двусторонней торговли в 2011 году превысил 60 млрд долларов, Китай стал третьим крупнейшим торговым партнером Сингапура, который является для Китая седьмым крупнейшим иностранным инвестором, в кадровых обменах между двумя странами уже приняли участие более 1 млн человек, сотрудничество сторон принесло богатые плоды. Китайская сторона приветствует и надеется на более позитивную и конструктивную роль Сингапура в сотрудничестве в Восточной Азии и в отношениях Китай-АСЕАН.

  Чжоу Юнкан положительно оценил дружественные отношения обменов и сотрудничества между правящими партиями двух стран. Он выразил надежду, что партии создадут механизм стратегического диалога, усилят обмен опытом в сфере управления государством и будут учиться друг у друга.

  Чжоу Юнкан заявил, что эффективное служение обществу и осуществление социального управления в новой обстановке связаны с благосостоянием народа, укрепление двусторонних обменов и сотрудничества в данной сфере имеет важное значение. "Я намерен принять участие в Китайско-сингапурском форуме на высоком уровне по вопросам социального управления-2012 и на деле ознакомиться с практикой Сингапура в этом направлении".

  Ли Сиен Лун отметил, что за последние несколько лет он уже неоднократно приезжал в Китай, глубоко познал энергию развития, экономическую мощь и международное влияние Китая. После взаимного дипломатического признания сотрудничество Сингапура и Китая в различных областях принесло многочисленные реальные результаты, укрепило благосостояние народов двух стран и обеспечило региону еще большие возможности для развития. Визит Чжоу Юнкана и его участие в Сингапурско-китайском форуме на высоком уровне по вопросам социального управления непременно расширит сотрудничество двух стран на новые области и будет способствовать гармоничному социальному развитию в двух странах.

  Чжоу Юнкан и Ли Сиен Лун также провели углубленные обмены и дискуссии относительно путей разрешения существующих острых вопросов в сфере социального управления и общеволнующих международных и региональных вопросов.

Автор :     Источник :Агентство Синьхуа    Редактор :Чжан Жуй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>