您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Общество

"China Southern Airlines" начала обслуживать пассажиров рейсов из Урумчи в Россию и центральноазиатские страны на русском языке

http://www.partnery.cn  2012-08-29 16:06:18

  "Уважаемые пассажиры, приветствуем Вас на борту рейса CZ6012 Китайских южных авиалиний!" -- с 26 августа такие родные для русскоязычных пассажиров слова начали звучать в самолетах китайской авиакомпании "China Southern Airlines", выполняющих рейсы из города Урумчи, административного центра Синьцзян-Уйгурского автономного района /Северо-Восточный Китай/, в Россию и центральноазиатские страны.

архивное фото

    В целях повышения качества обслуживания, устранения языкового барьера для русскоязычных пассажиров и более "наглядной" демонстрации гостеприимства синьцзянского народа авиакомпания "China Southern Airlines" решила предоставить пассажирам русскоязычное информационное обслуживание на борту самолетов, курсирующих по вышеназванным маршрутам. Об этом сообщает сайт "Миньхан цзыюань ван" /"Ресурсы гражданской авиации"/ со ссылкой на представителя синьцзянского отделения указанной авиакомпании.

  Предоставление нового уровня обслуживания авиакомпания приурочила ко второй ярмарке ЭКСПО "Китай-Евразия", которая пройдет с 1 по 5 сентября текущего года в Урумчи. В ярмарке по традиции примет участие большое количество представителей правительственных и деловых кругов из граничащих с Синьцзяном стран, включая Россию, Казахстан, Кыргызстан и Таджикистан. Данная ярмарка является самым крупномасштабным мероприятием международных торговых обменов как в Синьцзяне, так и в регионе Центральной Азии в целом. Ее прообразом стала Урумчийская международная торгово-экономическая ярмарка.

  Как стало известно, звуковое информационное обслуживание на русском языке начало предоставляться в 12 самолетах типа Боинг 757-200 и 737-700, благодаря чему русскоязычным пассажирам теперь легче стало узнавать о расписаниях используемых рейсов и содержании сервиса на борту самолета, а также получать информацию о беспошлинных магазинах в аэропорту и транзитных рейсах.

Автор :     Источник :Агентство Синьхуа    Редактор :Чжан Жуй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>