您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем китайски

Розничные продажи печатной продукции в России выросли за год на 12%2011年俄罗斯印刷品零售额增长12%

http://www.partnery.cn  2012-07-24 09:55:09

 

Важной тенденцией  мирового рынка книготорговли является заметное снижение продаж печатных книг и аудиокниг. В последние годы рост рынка обеспечивался за счет увеличения продаж электронных книг. Эксперты прогнозируют, что  к 2015 г. в США увеличение продаж превысит 3%,  а в Великобритании  он перевалит за 1%. При этом рынок бумажной продукции будет сокращаться. 

全球图书贸易市场上的一个重要趋势是印刷书籍和有声读物的销售大幅下降。近年来,市场的增长是由于电子图书销售的增加。专家预测,到2015年,美国的电子图书销售增长将超过3%,而在英国,电子图书销售增长将超过1%。与此同时,纸制品市场将会减少。

По данным исследования «Рынок розничной торговли книгами. Текущая ситуация и прогноз» , проведённого консалтинговой компанией Intesco Research Group, ёмкость российского рынка печатной продукции составляет около 2 млрд долларов.  В 2011 году объем выручки от розничных продаж печатной продукции в России  превысил результат предыдущего года на 12%.  В динамике розничных продаж печатной продукции  в последние годы проявилась общая тенденция, показавшая, что   продажи в первом и втором кварталах  практически не отличались друг от друга, в 3-ем квартале наблюдался резкий рост, сменявшийся в последнем  квартале небольшим спадом величины продаж печатной продукции. 

按照由Intesco Research Group咨询公司推出的“图书零售贸易市场的现状及前景”调查研究的数据,俄罗斯印刷品市场容量约为20亿美元。在2011年,俄罗斯的印刷品零售收入额超过上一年度指数12%。在印刷品零售动态中,近年来出现一种总体趋势,表明,在第一和第二季度,销售基本没有差别,在第三季度销售大幅增加,在第四季度,印刷品的销售略有下降。

Автор :     Источник :Партнеры    Редактор :Ван Синьюй
поделиться:
  • ССЫЛКИ
  • Россия в минувшем сельхозгоду экспортировала рекордные 27,2 млн тонн зерна俄罗斯粮食出口达创纪录...
  • Уровень безработицы в РФ в июне составил 5,4% 6月俄罗斯失业率为5•4%
  • Оборот розничной торговли РФ за 6 месяцев вырос на 7,1%.上半年俄罗斯零售贸易额增长7•1%
  • В 2011 г. розничный оборот торговли молочной продукцией вырос на 17,4%2011年俄乳制品零售贸易额增长17•4%
  • Опрос: жители Греции, России и Турции больше всего «ненавидят богатых»(调查:希腊、俄罗斯、土耳其国...
  • В 2012 г. ожидается рост объема рынка лифтов около 10%-15%2012年俄罗斯电梯市场规模预计增长10%-15%
  • В 2011 году объем розничных продаж растительного масла в России вырос на 26%2011年俄罗斯植物油零售额...
  • МЭР: бюджетные потери после вступления в ВТО составят 445 млрд рублей俄罗斯预算因入世将损失4450亿卢布
  • Россия к 9 июля собрала 8,3 млн тонн зерна截至7月9日俄罗斯已收获粮食830万吨
  • Выпуск фосфорных удобрений в РФ превысил 3 млн т в 2011 г.2011年俄罗斯磷肥产量超过320万吨
    • КУХНЯ
    • >>