Наиболее высокий уровень коррупции в России наблюдается в правоохранительных органах, здравоохранении, социальной сфере и образовании, сообщил агентству РИА «Новости» начальник управления по контролю за расследованием преступлений коррупционной направленности Следственного комитета России Владимир Макаров.
俄罗斯侦察委员会腐败犯罪调查监管局局长弗拉基米尔·马卡罗夫向俄新社宣布，在俄罗斯腐败程度最高的是执法机关，卫生领域，社会领域和教育领域。
«Первое место по уровню коррупции занимают правоохранительные органы, второе место – здравоохранение и социальное обеспечение, третье – образование и наука», – сказал Макаров, выступая на слушаниях по борьбе с коррупцией в сфере здравоохранения в Общественной палате.
B·马卡罗夫在卫生领域反腐败听证会发言时表示，执法机关的腐败程度名列首位，卫生和社会保障领域的腐败程度位居第二位，第三位是教育和科学领域。
По его словам, за прошлый год 362 работника здравоохранения и социального развития были привлечены к ответственности следователями. Среди них есть как обычные врачи, привлеченные, например, за выдачу больничных за вознаграждение, так и высокопоставленные руководители, отметил Макаров.
据B·马卡罗夫介绍，在去年有362名卫生和社会保障领域的工作人员被侦察人员查办。这其中既有普通医生，其罪责是收受病人的酬金，也有高层管理者。
