您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Политика

Посол КНР в Грузии: существуют широкие перспективы делового сотрудничества между Китаем и Грузией

http://www.partnery.cn  2012-06-10 08:48:15

 9 июня 2012 года – 20-летие установления дипотношений между Китаем и Грузией. И в связи с этим посол КНР в Грузии Чэнь Цзяньфу дал интервью Китайскому Информационному Интернет-центру («Чжунгован»).

 Вопрос: 2012 год является 20-й годовщиной установления дипломатических отношений между Китаем и Грузией, как вы оцениваете развитие китайско-грузинских отношений? В каких областях существуют широкие перспективы сотрудничества?

 Ответ: Со дня подписания коммюнике по установлению дипломатических отношений между Китаем и Грузией - 9 июня 1992 года, двухсторонние отношения стабильно развиваются. Непрерывно усиливается сотрудничество двух стран в политике, экономике, гуманитарной и других сферах, традиционная дружба стала более прочная. Обе страны уделяют большое внимание развитию двухсторонних отношений, и между двумя сторонами нет никакой неразрешенной проблемы. Как развивающимся, обеим странам предстоят актуальные задачи по развитию экономики и улучшению народной жизни - с общим желание мира в мире. Китайская сторона одобряет то, что правительство Грузии придерживается политики «один Китай», и оказало поддержку китайской стороне по касающимся основных интересов Китая вопросам, в том числе - тайваньский вопрос. Китайская сторона уважает путь развития, самостоятельно выбранный народом Грузии, надеясь на экономическое развитие в Грузии и счастливую жизнь народа. Грузинская сторона восхищается достижениями развития Китая, уделяет большое внимание опыту китайского развития и усиливающейся с каждым днем роли в международных делах, и желательно продвинуть двухсторонние отношения на высший уровень.

 В последние годы, с постепенной стабилизацией ситуации в Грузии деловое сотрудничество между двумя странами углубляется и существует большой потенциал сотрудничества в таких областях, как сельское хозяйство, туризм, торговля, логистика, строительство инфраструктуры, обрабатывающая промышленность и т.д. В прошлом году между Китаем и Грузией впервые был открыт прямой рейс «Урумчи-Тбилиси», который сократил расстояние между двумя странами, что дает больше удобства для дружного общения и сотрудничества между народами. В текущем году правительство Китая решило включить Грузию в список целевых стран зарубежного туризма для китайских граждан, что означает новый этап обменов и сотрудничества между двумя странами. Существуют широкие перспективы делового сотрудничества между Китаем и Грузией.

 Китай и Грузия обладают давней историей и богатой культурой. В последние годы между двумя странами тесные обмены в областях культуры, художества, образования, физкультуры и т.д. Институт Конфуция - в Свободном университете Тбилиси, стал новой площадкой для усиления культурных обменов между двумя странами. Синьцзян-Уйгурский автономный район и провинция Хунань провели обмены и взаимные визиты художественных групп с автономной республикой Аджария Грузии. Гуманитарные обмены двух стран создают мост дружбы для народов двух стран, закладывая крепкую основу для долгосрочного и стабильного развития двухсторонних отношений, что приветствуются народами двух стран.

 Практика показывает, что долгосрочное и стабильное развитие китайско-грузинских отношений, дружбы и сотрудничества отвечает общим желаниям двух стран. Китайская сторона готова дальше увеличивать уровень делового сотрудничества двух стран, расширять сотрудничество в гуманитарной сфере, поддерживать местные обмены и создавать хорошую социальную атмосферу для развития двухсторонних отношений, взаимной выгоды и совместного развития.

 Вопрос: Какие мероприятия будут проведены Китаем и Грузией в честь 20-летия установления дипотношений?

Автор :     Источник :Китайский информационный Интернет-центр     Редактор :Би Сяохун
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>