На днях американская газета «Эмигранты» поместила статью о том, что хотя «Китай на кончике языка» является лишь семисерийным документальным фильмом, но он считается успешным случаем распространения китайской культуры. Ключ к успеху заключается в искреннем подходе. В фильме китайская культура показана основным субъектом, одновременно была использована западная зрелая форма выражения и изображения, благодаря этому фильм приобрел колорит.
Ниже следует цитата из статьи.
Документальный фильм о китайских деликатесах, снятый Центральным телевидением Китая и показанный ночью, вызвал большой резонанс среди китайцев внутри и вне Китая. В сериале простые люди в главных ролях в разных концах Китая на изящных и красивых фонах рассказывают о разнообразных деликатесах и их истории.
Почему фильм имел такой успех? Прежде всего, в нем чувствуется гуманитарность. Насчет сюжета, говорят что, «пища для народов – первоначальное дело». Деликатесы не относятся к серьезной идеологии и суровой морали, они отражают лишь скромные стремления к прекрасной жизни. Через деликатесы отражается наследственность от древних национальных традиций и технологий, их периоды процветания и спада, здесь рассматривается взаимодействие между человечеством и природой, интеграция и изоляция между человечеством и обществом. Во вторых, искренний подход.