您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем китайски

Новогодний пирог (няньгао) 年糕

http://www.partnery.cn  2012-05-10 10:53:03

 Обязательным блюдом на праздничном столе в традиционный китайский Новый год (именуемый также праздником Весны) является няньгао – «новогодний пирог» (кит.).

 Его готовят из клейкого риса или пшенной муки с добавлением всевозможных продуктов, например, с пюре из плодов ююбы, соевым пюре, фруктами, консервами и т.п.

 Новогодний пирог может быть желтого или белого цвета, символизируя, соответственно, золото и серебро. Согласно примете, няньгао, съеденный на Новый год, приносит удачу.

 Как правило, новогодний пирог варят на пару или обжаривают, в любом случае, его посыпают сахаром перед тем, как подать его на стол.

 На юге Китая существует другая традиция изготовления новогоднего лакомства: пирог замачивают в воде, затем режут на полоски и обжаривают в масле со шпинатом и проч. зеленью.

Автор :     Источник :abirus    Редактор :Чжан Цайся
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>