Управлением по делам печати и издательства КНР /УПИ/ разослано очередное циркулярное уведомление, призывающее активизировать решение в стране проблемы нехватки словаря иероглифов Синьхуа у сельских школьников.
Данная проблема получила большой резонанс в обществе после того, как в начале 2011 года тему нехватки словарей у школьников экономически менее благополучных центральной и западной частей Гуанси-Чжуанского автономного района /Южный Китай/ широко освещали ведущие отечественные СМИ. С тех пор УПИ приняло серию решений и выработало комплекс мер, в числе которых - издание недорогого словаря Синьхуа в простом переплете, его обязательное наличие в библиотеках для сельчан, проведение в УПИ и его территориальных органах кампании по пожертвованию словарей и пресечение незаконного копирования справочных пособий.
Имеющиеся данные свидетельствуют об успешной реализации выработанных мер.Так, в 2011 году созданы 200 тыс новых крестьянских библиотек, которые были обеспечены 215 тыс словарями Синьхуа. Совместными усилиями Китайской издательской корпорации,издательства "Шанъу иньшугуань" и Института языков Академии общественных наук Китая был обеспечен успешный выход версии пейпер-бэк словаря Синьхуа.
В своем очередном циркуляре УПИ требует от книжных магазинов "Синьхуа" оказывать активное содействие издательству "Шанъу иньшугуань" в оперативной организации в сельских районах доступной версии словаря Синьхуа, а от своих территориальных органов - следить за ситуацией на местах и своевременно информировать местные власти о выявленных проблемах, в случае необходимости добиваться выделения специальных финансовых ресурсов на снабжение школьников справочными пособиями.
Как стало известно, власти Гуанси-Чжуанского автономного района уже выделили 20 млн юаней /1 ам. долл - 6,3 юаня/ финансовых средств, с помощью которых 2,2 млн школьников получили долгожданные, изданные легальным путем словари.
