您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Экономика

Использование возможностей, углубление торгово-экономического сотрудничества между Китаем и ЕС -- замминистра коммерции КНР

http://www.partnery.cn  2012-05-03 12:31:40

  В настоящее время стороны уделяют еще больше внимания сбалансированности, гармоничности и устойчивости, сосредоточивая акцент на упорядочении экономической структуры. Перед Китаем и Европой стоят общие вызовы, включая сохранение экономического роста, роста занятости, повышение конкурентоспособности, достижение всеобъемлющего и устойчивого развития и т.п.

  Визит вице-премьера Госсовета КНР Ли Кэцяна в штаб-квартиру ЕС имеет важное, далеко идущее значение для дальнейшего развития китайско-европейских отношений и прагматичного сотрудничества. Во время визита стороны достигли консенсуса по широкому кругу вопросов делового сотрудничества в области экономики и торговли. Всемерная поддержка со стороны руководителей двух сторон и благоприятные политические отношения служат важной гарантией развития китайско-европейских торгово-экономических связей.

  Между Китаем и ЕС, являющимися соответственно развивающейся страной с быстрыми темпами роста и крупнейшей развитой экономикой, взаимодополняемость далеко превышает конкурентность в таких сферах, как природные ресурсы, рабочая сила, капитал, рынок, технологии и др. В ходе реализации собственного развития и противодействии глобальным вызовам Китай и ЕС являются партнерами по сотрудничеству, а не конкурентами.

  Для превращения возможностей в реальные результаты сотрудничества Чжун Шань внес 4 предложения, включая содействие стыковке политических установок и совместное использование возможностей, усиление диалога и координации, уделение должного внимания озабоченностей друг друга, выявление собственных преимуществ и продвижение сотрудничества в ведущих отраслях, сохранение открытости рынка и борьбу с протекционизмом.

  В ходе визита Ли Кэцян отметил, что в годы "взаимной зависимости" Китай и ЕС должны использовать шансы, сообща встретить вызовы. Он выразил уверенность в том, что при общих усилиях сторон китайско-европейское торгово-экономическое сотрудничество продолжит всесторонне развиваться по пути взаимной выгоды и обоюдного выигрыша и внесет еще больший вклад в содействие миру и процветанию на планете.

Автор :     Источник :Агентство Синьхуа    Редактор :Чжан Жуй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>