Россия побила исторический рекорд по экспорту пшеницы, сообщил ?Интерфаксу? генеральный директор Института конъюнктуры аграрного рынка (ИКАР) Дмитрий Рылько.
据俄罗斯农业市场行情研究所所长德米特里·雷利科向国际文传电讯社宣布,俄罗斯打破了小麦出口历史纪录。
По его словам, с 1 июля 2011 года по 15 апреля экспортировано 18,5 млн тонн пшеницы. Прежний абсолютный рекорд составлял 18 млн 275 тыс. тонн и он был установлен за весь 2009/2010 сельхозгод, напомнил он.
据农业市场行情研究所所长介绍,自2011年7月1日至2012年4月15日俄罗斯已出口小麦1850万吨。先前的绝对纪录是1827·5万吨,而且是在整个2009-2010农业年度创下的。
Рылько заявил, что основными покупателями российской пшеницы традиционно были страны Северной Африки, Ближнего Востока и Турция. По его прогнозу, всего экспорт пшеницы к концу текущего сельхозгода (по 30 июня 2012 года) составит 20,5 млн тонн.
雷利科宣布,俄罗斯小麦的主要购买国传统上是北非和中东国家,及土耳其。据他预测,截至本农业年度末(2012年6月30日)小麦出口将达2050万吨。