您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем русский

Экспортная пошлина на нефть с 1 мая может снизиться на 9,1-12,4 долл.俄罗斯石油5月份出口关税可能下降9•1-12•4美元

http://www.partnery.cn  2012-04-12 09:43:36

Пошлина на российскую нефть с начала мая 2012 года может снизиться с 460,7 доллара за тонну в апреле до 448,3-451,6 доллара за тонну.

俄罗斯石油出口关税自2012年5月初时起可能从4月份的每吨460·7美元下降至每吨448·3-451·6美元。

«Средняя цена на нефть по мониторингу за период с 15 марта по 10 апреля составила 121,33 доллара за баррель. Если за оставшиеся три торговых дня она будет в диапазоне 117-122 долларов за баррель, то окончательная цена составит 120,68-121,43 доллара», - сообщил эксперт Минфина Александр Сакович.

 

俄罗斯财政部专家亚历山大·萨科维奇宣布,在3月15日至4月11日监测期内,每桶石油的平均价格为121·33美元。如果在剩余3个交易日内,油价在每桶117-122美元区间,那么最终的价格将为每桶120·68-121·43美元。

Льготная экспортная пошлина на нефть для ряда месторождений Восточной Сибири и Северного Каспия с 1 мая может снизиться до 232,2-234,7 долл. за тонну с нынешних 241,5 долл. за тонну.

 

东西伯利亚和北部里海一些油田所产石油的优惠出口关税,自5月1日起可能从目前的每吨241·5美元降至每吨232·2-234·7美元。

Экспортная пошлина на нефтепродукты с 1 мая может составить 295,9-298 долл. за тонну. Пошлина на экспорт нефтепродуктов в апреле находится на уровне 304 долл. Повышенная пошлина на бензин составит 403,6-406,4 долл. за тонну против апрельских 414,6 долл..

 

石油产品出口关税,自5月1日起可能为每吨295·9-298美元。4月份的石油产品出口关税为每吨304美元。限制性汽油出口关税将从4月份的每吨414·6美元下降到每吨403·6-406·4美元

 

Автор :     Источник :Партнеры    Редактор :Ван Синьюй
поделиться:
  • ССЫЛКИ
  • Импорт роз вырос в 2011 году на 134% в стоимостном выражении2011年俄罗斯玫瑰花进口值增长134%
  • Продажи авто в России увеличились на 13% в начале 2012г. 一季度俄罗斯汽车销量增长13%
  • РФ может обнулить экспортную пошлину на рыбу раньше срока, указанного в обязательств...
  • Автомобильный рынок РФ в I квартале вырос на 22%一季度俄罗斯车市增长22%
  • В 2011 году объем производства тракторов в России вырос на 92%2011年俄罗斯拖拉机产量增长92%
  • Минэкономразвития: объем иностранных инвестиций в Россию увеличился на 46%俄经济发展部:2011年...
  • Россия в 2012 году увеличит добычу ПНГ на 6%, до 70 млрд кубов2012年俄伴生石油气产量将增加6%达到700亿立方米
  • По итогам сельхозгода Россия займет второе место по экспорту пшеницы после США本农业年度俄...
  • Минсельхоз планирует привлечь 100 млрд рублей инвестиций в переработку молока в Росси...
  • Российской машиностроение за 2012 год вырастет на 10% 2012年俄罗斯机械制造业将增长10%
    • КУХНЯ
    • >>