您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем китайски

Автомобильный рынок РФ в I квартале вырос на 22%一季度俄罗斯车市增长22%

http://www.partnery.cn  2012-04-06 09:41:13

Автомобильный рынок России в первом квартале 2012 года, по предварительным данным, вырос на 22%, сообщил и.о. главы Минпромторга РФ Денис Мантуров на совещании по развитию российского автопрома в условиях присоединения к ВТО.

俄罗斯工业和贸易部代理部长丹尼斯·曼图罗夫在有关入世条件下俄罗斯汽车工业如何发展会议上宣布,初步数据显示,2012年第一季度俄罗斯汽车市场增长了22%。

"По предварительным итогам, российский автомобильный рынок продолжил рост и показывает положительную динамику. У нас пока предварительные цифры, но мы уже можем говорить, что прирост (в первом квартале - ред.) составил 22%", - сказал он.

曼图罗夫表示,初步总结表明,俄罗斯的汽车市场持续增长,并表现出良好发展势头。俄罗斯工业和贸易部目前掌握的初步数字显示,一季度的车市增长率达22%。

По словам Мантурова, наибольший рост продаж показали иномарки российской сборки, а традиционные российские марки продемонстрировали некоторый спад. В сегменте грузовиков также наблюдается рост.

据曼图罗夫介绍,俄罗斯组装的外国车销量增长最大,而俄罗斯的传统品牌汽车销量略有下降。载重汽车方面同样是增长态势。

Автор :     Источник :Партнеры    Редактор :Ван Синьюй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>