Город Гуанчжоу -- административный центр провинции Гуандун -- является самым крупным городом-портом, экономическим и культурным центром на юге Китая. В старом районе города находятся много культурных и исторических памятников. Это парк Ливанху, пешеходная улица Сяцзюлу. Одна из известных достопримечательностей -- резиденция Сигуань -- образец традиционной гуандунской архитектуры древнего Гуанчжоу. Это здание принадлежало в свое время знатному семейству. В сентябре 2011 года здесь открылся кукольный театр под названием Сигуань-Дау. Сегодня мы побываем в этом театре и познакомимся с его репертуаром.
Кукольный театр находится в оживленной торговой зоне старого района города. Здесь все дома построены в древнем архитектурном стиле южного Китая. Подходя к резиденции Сигуань, мы услышали приятную мелодию.
В театре идет классический кукольный спектакль «Лунфэн Чэнсян» (счастливый брак). На сцене кукольные фигуры танцуют под аккомпанемент лирической мелодии, а зрители смотрят на них с большим интересом.
Кукольный театр появился в Китае в эпоху династии Хань и стал популярен в период династий Юань, Мин и Цин. Кукольный театр пришел в провинцию Гуандун из провинции Фуцзянь. Гуандунцы полюбили этот вид искусства, добавили в него много своих новшеств. В династиях Мин и Цин кукольный театр быстро распространялся в западной части Гуандун. Кукольный театр провинции Гуандун отличается сложными акробатическими трюками и музыкой с ярким местным колоритом.
Ансамбль кукольного театра провинции Гуандун был создан в 1956 году. В течение многих лет дом-резиденция Сигуань Дау был основным местом выступлений. В 2000 году ансамбль переехал в кинотеатр Хэнань района Чжухай, где открыт зал выступления для ансамбля. А дом-резиденция Сигуань Дау использовался только для репетиции. Репертуар гуандунского кукольного театра весьма разнообразен. Это и традиционные пьесы, и современные спектакли. За отличную творческую работу ансамбль неоднократно удостаивался государственных наград и премий. В настоящее время в связи с завершением реставрации культурно-туристической зоны Личживань, ансамбль кукольного театра вернулся на прежнее место – дом-резиденцию Сигуань Дау. Своими интересными выступлениями кукольный театр привлекает множество местных жителей и туристов из других районов страны.
Генеральный директор ансамбля кукольного театра провинции Гуандун Чжан Юаньмин говорит, что зал, где они выступают, занимает 400 квадратных метров и рассчитан на 110 мест. Театр был открыт для публики 28 сентября 2011 года, как раз было накануне национального праздника. В дни золотой недели отдыха 7 дней подряд выступал кукольный театр, все сеансы прошли с аншлагом.
«Выступления идут с большим успехом. Мы не устанавливаем слишком высокие цены на билеты в театр, благодаря чему простые жители также могут прийти в наш театр и наслаждаться кукольным искусством. В репертуар входят, главным образом, традиционные пьесы, а также фокусы и песенно-сказательные выступления».
На сцене кукольного театра постоянно идут выступления с высоким мастерством. В репертуаре театра есть пьеса о любви под названием «Танцы с шелковой лентой». Сценарий пьесы написал заместитель директора кукольного театра провинции Гуандун, артист первой категории государственного значения Цуй Кэцинь. В 1992 году пьесе «Танцы с шелковой лентой» был присужден приз за лучшее выступление на общенациональном конкурсе кукольных и теневых театров. В настоящее время эта пьеса стала «визитной карточкой» кукольного театра провинции Гуандун.
Мастер кукольной игры Цуй Кэцинь свободно управляет куклой богини в бело-зеленном платье. В руках Цуй Кэциня кукла как живая. Она танцует, размахивая длинной красной шелковой лентой. Кукла-красавица даже может мигать глазами, выражая тем самым свое «чувство любви». Трогательный сюжет пьесы и виртуозное мастерство артистов время от времени вызывают бурные аплодисменты.
Кукольный театр провинции Гуандун разработал план развития с учетом ажиотажей широкой публики, в частности, туристов из различных уголков страны. В его репертуары входят, главным образом, короткие спектакли с интересными сюжетами. Здесь, как правило, каждый номер длится не больше 10 минут.
Кукольный театр провинции Гуандун своей плодотворной творческой работой укрепляет свою позицию распространителя традиционной китайской культуры. На сцене театра с большим успехом шла кукольная танцевальная пьеса «К реке Чжуцзян с любовью». В ней рассказывается о жизни простых людей, живущих на берегах реки Чжуцзян, об огромных переменах жизни населения города, произошедших в течение последних 30 лет. Генеральный директор ансамбля кукольного театра провинции Гуандун Чжан Юаньмин говорит:
«Пьеса "К реке Чжуцзян с любовью" отличается тем, что на сцене появляются как куклы, так и настоящие артисты, более того, между ними на сцене идет диалог».
Содержательные и интересные выступления кукольного театра провинции Гуандун привлекают не только детей, но и взрослых зрителей. Театрал по фамилии Син поделился своими впечатлениями после посещения кукольного театра.
«Очень интересно. Это нематериальное культурное наследие провинции Гуандун. Я думаю, что надо прилагать усилия, чтобы привлечь еще больше зарубежных зрителей, например, установить в зале экран с объяснением сюжетов пьес и предоставить книжки-проспекты на китайском и английском языках».
Дом-резиденция Сигуан Дау, где находится зал кукольного театра, сам по себе является историческим памятником. Дом отличается ярким архитектурным стилем древнего южного Китая. Войдя в театр, вы как будто оказываетесь в старой чайной. Перед сценой с красным занавесом рядами стоят деревянные чайные столики и стулья. Здесь зрителям предоставляют услуги служанки, одетые в традиционные китайские женские халаты «ци пао». Зрителям подносят душистый чай и различные местные деликатесы.
Среди зрителей много местных жителей, которые предпочитают провести время в кукольном театре за вкусным чаем. Жительница по фамилии Ю сказала:
«Сегодня кукольный театр не так популярен, как прежде. В детстве я всегда ходила в театр теней, сегодня тоже трудно его найти. Кукольный театр является одним из видов традиционной культуры. Я рада, что есть люди, которые хранят это искусство».
