您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Политика

Полный текст Доклада о работе правительства (13)

http://www.partnery.cn  2012-03-16 16:53:22

  Ускоренно продвигать реформу самого правительства. Для этого предстоит ширить социалистическую демократию, обеспечивая осуществление демократических выборов, демократической разработки решений, демократического управления и контроля и гарантируя права народа на осведомленность, на участие в той или иной деятельности, на высказывание своего мнения и осуществление контроля. Полностью претворяя в жизнь основную стратегию управления государством на правовой основе, уважать и оберегать авторитет Конституции и других законов страны, строго по закону исполнять административные функции. Твердо исправлять такие вещи, как игнорирование и нестрогое соблюдение законов, непривлечение к ответственности за их нарушение, грубое обращение при их исполнении, манкировка службой и нарушение служебного долга, правоисполнительная коррупция и разложение. Интенсивнее развертывать строительство неподкупного аппарата, углубляя борьбу с коррупцией и основательно продвигая при этом всю долговременную и фундаментальную работу по созданию антикоррупционной системы наказания и профилактики, а также сосредоточивая силы на разрешении тех выпуклых проблем, на которые особенно остро реагирует народ. В строгом соответствии с законом устанавливать, вводить, упорядочивать и нормировать объекты административного визирования. Необходимо категорически запрещать руководящим кадровым работникам вмешиваться в правительственные закупки, тендеры на строительные работы, торги права на пользование земельными участками и на горнодобычу, а также в прочую экономическую деятельность. Им полагается строго соблюдать все правила честного исполнения своих административных функций. Важно усиливать административный и демократический контроль, а равно и контроль со стороны общественного мнения. Строго привлекать к ответственности за все и всякие нарушения дисциплины и закона, строго карать разложенцев.

Автор :     Источник :Агентство Синьхуа    Редактор :Чжан Жуй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>