您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем китайски

«Второе февраля» — праздник Лунтайтоу (龙抬头)

http://www.partnery.cn  2012-02-23 09:43:11

  «Второе февраля» — праздник Лунтайтоу (Дракон поднимает голову). Дракон поднимет голову 23 февраля 2012 г.

  Второе число второго лунного месяца - немного особенный день для жителей Поднебесной, согласно верованиям китайцев, очень подходит для стрижки волос.

  二月二龙抬头~~,朋友今天你抬头了嘛?今天是个适合理发的好日子哦

  Китайские парикмахеры готовятся к наплыву клиентов в ближайшее воскресенье, 6 марта.

  Тысячи желающих отхватить удачи отправятся к цирюльникам, чтобы отметить Longtaitou — второй день второго лунного месяца. В этот день стричься особенно благоприятно — удача останется со свеже-подстриженным на целый год вперед!

  Легенда говорит, что в древние времена дракон помог жителям деревни и послал им долгожданный дождь, но самого его «небесный император» наказал и заточил под высокой горой. С тех пор раз в год дракон поднимает голову, чтобы взглянуть на мир — в знак уважения к этому событию китайцы не стригутся весь первый месяц лунного года вплоть до дня «Longtaitou» (в переводе как раз и значит «дракон поднимает голову»). А еще считается, что если все-таки кто-то не вытерпит и подстрижется, то может умереть его дядя.

   

Автор :     Источник :Партнеры    Редактор :Чжан Цайся
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>