您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Политика

Визит Си Цзиньпина в США увенчался полным успехом -- глава МИД КНР Ян Цзечи

http://www.partnery.cn  2012-02-20 10:38:39

  Стороны считают осторожное и разумное решение чувствительных вопросов очень важным. Си Цзиньпин отметил, что только когда стороны проявляют друг к другу взаимное уважение, учитывают ключевые интересы и принимают во внимание озабоченности другой стороны, не создавая друг другу осложнений и не переступая нулевую линию другой стороны, создание отношений сотрудничества и партнерства будет коренным образом обеспечено. Си Цзиньпин подчеркнул, что вопросы, касающиеся Тайваня и Тибета, связаны с ключевыми интересами Китая, надеясь, что США примут во внимание озабоченности китайской стороны по этим вопросам, согласно трем китайско-американским совместным коммюнике будут на практике избегать вмешательства и нанесения ущерба китайско-американским отношениям. Он считает нормальным тот факт, что между Китаем и США существуют разногласия по проблеме прав человека, однако решать все вопросы, по его мнению, следует надлежащим образом, на основании принципа взаимоуважения и равенства. Китай намерен провести открытый и конструктивный диалог и обмен мнениями с другими странами, в том числе американской стороной, для углубления взаимопонимания и сокращения разногласий на основе равенства и взаимоуважения. Президент Б. Обама и вице-президент США Дж. Байден отметили, что придают большое значение позиции и мнению Китая, подтвердив, что американская администрация придерживается политики одного Китая, основанной на трех китайско- американских совместных коммюнике, не поддерживает "независимость Тайваня" и надеется на продолжительное мирное развитие связей между двумя берегами Тайваньского пролива. Они выразили намерение поддержать диалог с китайской стороной по вопросу прав человека, считая, что стороны должны осторожно и разумно решать чувствительные вопросы в двусторонних отношениях, что чрезвычайно важно для сохранения здорового и стабильного развития двусторонних отношений.

  Во-вторых, расширение взаимовыгодного и прагматичного торгово- экономического сотрудничества.

  Си Цзиньпин отметил, что стороны должны с помощью равноправного диалога и искренних контактов решать торгово- экономические споры посредством сотрудничества и депротекционизма. Самым коренным выходом для облегчения торгового дисбаланса является расширение экспорта США в Китай. Он также выразил надежду, что США как можно скорее предпримут реальные шаги по ослаблению ограничений на экспорт в Китай высокотехнологической продукции и созданию справедливой среды для капиталовложений китайских предприятий в США. Си Цзиньпин подчеркнул, что перед лицом международного финансового кризиса Китай и США должны продолжить плыть в одной лодке и вместе преодолевать временные трудности, непрерывно формировать новые точки развития сотрудничества на благо народов двух стран и для стабилизации и возрождения мировой экономики.

  Президент США Б. Обама и вице-президент Дж. Байден согласились с мнением Си Цзиньпина, а также выразили надежду, что США и КНР будут прагматично и конструктивно решать возникающие проблемы в торгово-экономической сфере, получая взаимную выгоду и общий выигрыш. Американская сторона намерена серьезно относиться к торгово-экономическим озабоченностям Китая, а также искать надлежащие пути их устранения посредством диалога и сотрудничества. США приветствуют инвестиции иностранных предприятий, в том числе китайских, и готовы вместе с КНР изучить возможность вложения китайскими компаниями капиталов в реализацию инфраструктурных проектов на американской территории. Руководители штатов Калифорния и Айова, города Лос-Анджелес выразили желание воспользоваться возможностями, которые открывает развитие Китая, приветствуют инвестиции китайских предприятий в соответствующие штаты и города, а также выразили надежду на укрепление сотрудничества с КНР в широких областях, включая торговлю, инвестиции, энергетику, охрану окружающей среды, сельское хозяйство и др.

Автор :     Источник :Агентство Синьхуа    Редактор :Чжан Жуй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>