您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Экономика

Си Цзиньпин о торгово-экономическом сотрудничестве КНР и США

http://www.partnery.cn  2012-02-14 09:38:17

  В ходе развития торгово-экономических связей между КНР и США неизбежно возникали некоторые трения и разногласия. Важно то, что обе стороны должны надлежащим образом урегулировать разногласия путем координации на основе равноправия и взаимной выгоды, взаимопонимания и взаимных уступок, нельзя допускать, чтобы эти трения и разногласия в целом помешали китайско-американскому торгово-экономическому сотрудничеству, заявил 12 февраля заместитель председателя КНР Си Цзиньпин в своем письменном интервью американской газете "Вашингтон пост".

  В этом интервью, данном американской газете накануне своего официального визита в США, Си Цзиньпин отметил, что суть китайско-американских торгово-экономических отношений состоит во взаимной выгоде и обоюдном выигрыше. Он напомнил, что после установления дипломатических отношений между КНР и США двусторонний товарооборот возрос более чем в 180 раз. Только за минувшее десятилетие экспорт США в КНР вырос в общей сложности на 468 процентов, благодаря чему в США появилось более 3 млн рабочих мест. В частности, прирост экспорта в Китай 47 из 50 американских штатов измеряется трехзначными и даже четырехзначными цифрами. Товары китайского производства сэкономили для американских потребителей более 600 млрд американских долларов. По итогам обследований Американской торговой палаты в Китае, в 2010 году доходы 85 процентов действующих в Китае предприятий американского капитала увеличились. Рентабельность 41 процента этих предприятий оказалась выше, чем их средняя рентабельность в глобальном масштабе. Американские инвестиции в китайскую экономику со всей силой стимулировали рост вывоза США в Китай, ускорили обновление индустрии и содействовали развитию внутренней экономики самих США.

  Сегодня, когда экономическая глобализация получила глубокое развитие, далее отметил Си Цзиньпин, торгово-экономические отношения КНР и США уже оказались в высокой степени взаимно зависимыми. Если такие отношения не носят характер взаимной выгоды и обоюдного выигрыша и не доставляют огромные выгоды США, то они не могли бы развиваться неуклонно и быстрыми темпами. Это со всей ясностью видит подавляющее большинство американцев, которые хорошо знают реальное состояние торгово-экономических связей КНР и США, в том числе и американские деятели промышленных и торговых кругов.

  Си Цзиньпин заявил: мы уже приняли и будем дальше принимать активные меры для удовлетворения разумных озабоченностей американской стороны в области охраны права интеллектуальной собственности, торгового дисбаланса и так далее, будем и дальше продвигать реформу механизма образования обменного курса китайского юаня, будем, как и прежде, предоставлять для иностранных инвесторов справедливые, нормальные и прозрачные инвестиционные условия. В то же время мы надеемся, что американская сторона как можно скорее предпримет существенные шаги в сфере уменьшения ограничений на вывоз в Китай высокотехнологичной продукции, создания для китайских предприятий справедливых инвестиционных условий в США.

Автор :     Источник :Агентство Синьхуа    Редактор :Чжан Жуй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>