«Русал» готовится снизить производство алюминия на 6% к середине 2013 года, заявил в эфире телеканала Bloomberg глава компании Олег Дерипаска
«Мы изучаем вопрос закрытия некоторых мощностей в ближайшие 18 месяцев и снижения выпуска алюминия на 6%», – заявил Дерипаска.
Как уточнили «Интерфаксу» в «Русале», снижение выпуска алюминия также может произойти в течение 18 месяцев.
В компании не сообщили, какие мощности по выпуску алюминия планируется закрыть. «Это вопрос будет решаться позже», – заявили в компании.
В 2010 году «Русал» увеличил выпуск алюминия на 3% - 4,083 миллиона тонн. По итогам 2011 года ожидается, что показатель составит 4,124 млн тонн.
俄罗斯铝业联合公司总裁奥列格•德里帕斯卡在Bloomberg电视频道直播节目中宣布，俄罗斯铝业联合公司准备在2013年中叶将铝产量压缩6%。
俄罗斯铝业联合公司总裁奥列格•德里帕斯卡声称，公司正在调研在未来18个月内关闭若干生产厂家，及将铝产量减少6%的问题。
国际文传电讯社在俄罗斯铝业联合公司得到证实，在未来18个月内铝产量可能减少。
俄罗斯铝业联合公司并未宣布计划关闭那些生产铝的厂家。公司方面只是表示，这个问题有待稍后解决。
2010年俄罗斯铝业联合公司的铝产量扩大了3%，达到408•3万吨。预计，2011年的铝产量将达到412•4万吨。
