Директор ассоциации этнических китайцев в Малайзии Фан Тяньсин на днях заявил, что завершающим 2011 год китайским иероглифом в Малайзии является иероглиф"转"«оборот». Впервые в истории Малайзии выбран китайский иероглиф, подводящий итоги года.
Иероглиф"转"«оборот», по словам Фан Тяньсина, ассоциируется с изменением климата на Земле, со сложной международной ситуацией, с общественной, экономической и культурной жизнью государства, а также с размышлениями народа и надеждой на будущее. Кроме того, этот иероглиф постоянно присутствует в жизни малазийцев, и отражает ретроспективный взгляд этнических китайцев Малайзии на прошедший год.
В преддверии праздника Весны (Нового года по лунному календарю) большим спросом пользуются парные полосы красной бумаги с новогодними пожеланиями и иероглифом"转", которые вывешивают на дверях дома, хорошо продавались в Малайзии по случаю наступления традиционного Праздника весны.
