您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем китайски

Альбом «Храбрецы» ансамбля «Чёрные скакуны»

http://www.partnery.cn  2012-01-16 15:22:56

  Народный ансамбль «Чёрные скакуны», исполняющий песни в монгольском стиле, -- это квинтет пяти музыкантов. Ансамбль был образован в октябре 2003 года. В 2007 году ансамбль выпустил первый альбом под названием «Храбрецы», в который вошли 9 монгольских народных песен и 2 оригинальные композиции. В самом начале нашей передачи мы послушаем песню под названием «Небосклон».

  А сейчас мы послушаем песню, которая дала название всему альбому, – «Храбрецы». В песне есть такие слова: «Ветер – это э-ге-гей, это мой боевой клич, который я вознесу высоко в небо; огонь – это страсть, которая горит в моём сердце; воля – это моя вера, даже если переломится хребет, я восстану из пепла; свобода – это мой клич, а в моём сердце – целое море».

  А сейчас для вас прозвучит песня под названием «Пастораль» в исполнении мужского дуэта. Красивая мелодия и прекрасные мужские голоса навевают мечты о необозримой степи.

  Далее мы послушаем другую песню из альбома «Храбрецы». Песня называется «Люблю тебя, Улан-Баторская ночь».

  В конце программы предлагаем вашему вниманию песню под названием «Родной край». Песня передаёт печаль и тоску по родному дому. В песне поётся: «Зелёное пастбище как яшма. Ветерок принес прохладу. Широкая монгольская душа всецело слилась с этими краями. Необозримая степь всегда в моём сердце, я никогда и нигде о ней не забуду».

Автор :     Источник :Международное радио Китая    Редактор :Ван Исэнь
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>