Российский рынок котлов и частей к ним вырос на 28,5%俄罗斯锅炉及其部件市场增长28•5%

 Согласно готовому маркетинговому исследованию «Российский рынок бытовых и промышленных котлов большой и малой мощности», проведенному консалтинговой компанией «АМИКО», объём российского рынка котлов и частей к ним по итогам 2010 года оценивается в 1 135 млн. долларов. По сравнению с аналогичным периодом 2009 года рост составил 28,5%, тогда как по итогам предыдущего года рынок сократился на 26,5%.

按照АМИКО咨询公司所进行“俄罗斯大容量和小容量生活用锅炉和工业用锅炉市场”营销调查报告的数据，2010年俄罗斯锅炉及其部件的市场规模估值为11·35亿美元。与上一年度相比增长了28·5%，上一年度的市场是减少了26·5%。

Доля импорта оценивается на уровне 25% от общего объема рынка, по сравнению с предыдущим годом она незначительно выросла, со значения 21,2%.

在俄罗斯锅炉及其部件市场上，进口比重估值占市场总额的25%，与上一年度相比，进口比重增长了21·2%。

В сегмента водогрейных котлов больше всего продукции производится в Центральном ФО (38%), в Южном ФО - 25% и в Сибирском ФО - 15%.

在烧水锅炉方面，大多数产品产自中央联邦区，其比例占到38%，南部联邦区的比例占到25%，西伯利亚联邦区占到15%。