您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Политика

"Стабильность повышается, развитие прогрессируют" -- глава миссии КНР при ЕС Сун Чжэ об отношениях Китая и ЕС в 2011 году

http://www.partnery.cn  2012-01-05 09:57:07

  Сун Чжэ отметил, что в 2011 году китайско-европейское практическое сотрудничество ускоренно развивалось. Стороны прилагали усилия для углубленной состыковки программы 12-й пятилетки Китая и стратегии "Европа-2020", что открыло широкие перспективы китайско-европейского сотрудничества. Торгово- экономическое сотрудничество достигло исторического рекорда. По статистике китайской стороны, с января по ноябрь 2011 года товарооборот Китая и Европы достиг 517,1 млрд долл США, объем всего года возможно превысит 570 млрд долл. Вместе с тем, во втором полугодии Китай, опередив США, стал крупнейшим торговым партнером ЕС, а ЕС, опередив Японию, впервые стал крупнейшим источником импорта Китая. Уже недалек тот день, когда Китай и Европа станут крупнейшими друг для друга торговыми партнерами.

  Сун Чжэ добавил, что в 2011 году всесторонне продвинулся гуманитарный обмен между Китаем и Европой. Первый в истории китайско-европейских отношений тематический год -- Год молодежного обмена побил исторический рекорд по своему масштабу, стандарту и влиянию. Успешно прошли первый Китайско-европейский форум в Брюсселе, 2-й Форум культуры Китая и Европы, что сыграло важную роль в содействии взаимопониманию и укреплению общественной основы китайско-европейских связей.

  По словам Сун Чжэ, в 2012 году перед развитием китайско- европейских связей стоят редкие шансы. Благодаря сотрудничеству и общим целям развития стратегическое взаимодоверие и практическое сотрудничество Китая и Европы во всех сферах продолжит углубляться и развиваться. Встречи лидеров, торгово-экономический диалог на высоком уровне, стратегический диалог высокого уровня и другие механизмы будут и далее играть роль "двигателя". Стороны имеют огромный потенциал сотрудничества в торговле, инвестициях и возобновляемых источниках энергии. Они организуют разнообразные гуманитарные мероприятия.

  "Китайско-европейское сотрудничество является не только стратегическим выбором, но и стратегической необходимостью. Только идя рука об руку, прилагая общие усилия, Китай и Европа обязательно выведут двусторонние отношения на новую ступень," -- сказал он.

Автор :     Источник :Агентство Синьхуа    Редактор :Чжан Жуй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>