您当前的位置 : 东北网 > russian > Новости > В Китае > Экономика

Китай и Россия: Внешнеторговые расчеты в национальных валютах имеют большое пространство для развития

http://www.partnery.cn  2011-12-22 15:26:03

  «В настоящее время доля расчетов в юанях в китайско-российской торговле еще не достигла 5% от общей суммы расчетов в национальных валютах двух стран. Внешнеторговые расчеты в национальных валютах имеют большое пространство для развития. В этом плане обе страны должны прилагать совместные усилия, продолжительно продвигать расчеты в национальных валютах в торговых и инвестиционных операциях, избегать рисков от колебания валютного курса, уменьшать ущерб от валютного обмена, чтобы способствовать двусторонней торговле и инвестированию, достигать цели экономического роста и взаимной выгоды», - об этом заявила в Пекине заместитель директора второго управления денежной политики Центробанка Китая Цзинь Мэй.

  На днях в Пекине прошла презентация крупнейшего в России банка – Сбербанка, который намерен распространять свой бренд в Китае и расширять деловые связи с китайскими партнерами. Заместитель директора второго управления денежной политики Центробанка Китая Цзинь Мэй присутствовала на презентации и выступила с речью на тему «Использование юаней в трансграничных торговых и инвестиционных операциях».

  Как стало известно, в августе 2002 г. Центробанки Китая и России уже заключили «Соглашение о межбанковских расчетах в торговле в приграничных районах», согласно которому предприятия могут использовать национальные валюты в платежах в приграничной торговле. После этого благодаря совместным усилиям правительств двух стран непрерывно расширялся диапазон регионов с банками, которые предоставляют расчетные услуги в национальных валютах, диапазон услуг также расширился с приграничной торговли до туристической сферы. В 2010 году открылись валютные торги в паре «юань-рубль» в России и КНР. 23 июня этого года Центробанки двух стран заключили «Соглашение о расчетах и платежах», которое расширило расчеты в национальных валютах Китая и России с приграничной торговли до обычной торговли.

  По словам Цзинь Мэй, в настоящее время в двух странах успешно продвигаются операции трансграничных расчетов в национальных валютах. По состоянию на 9 декабря 2011 г., сумма торгов «юань на рубль» на межбанковском валютном рынке Китая достигла 4,7 млрд. юаней. С точки зрения трансграничных расчетов, доля расчетов в рублях гораздо больше доли расчетов в юанях. Однако быстро растет количество операций по расчету в юанях. В 2010 г. сумма расчетов в рублях составила около 1 млрд. долларов США с ростом на 4% по сравнению с предыдущим годом. Сумма расчетов в юанях составила 45,12 млн. долларов США, что увеличилось в 5 раз по сравнению с предыдущим годом. В этом году отмечается быстрый рост расчетов в юанях, которые увеличились в 8,2 раза в первые 11 месяцев и достигли 1,7 млрд. юаней.

Автор :     Источник :Китайский информационный Интернет-центр     Редактор :Чжан Жуй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>