О такой возможности заявил глава Российского зернового союза (РЗС) Аркадий Злочевский.«В ряде мировых регионов сложилась непростая ситуация с озимыми, в частности на Украине. Весной это может стать фактором укрепления цен на зерно».
俄罗斯粮食协会会长阿尔卡季•兹洛切夫斯基声称,在2012年春季粮食价格可能上涨。俄罗斯粮食协会会长A•兹洛切夫斯基表示,在世界一些地区,特别是在乌克兰,越冬作物形势出现异常。这有可能成为春季时粮食价格上涨的诱因。
А. Злочевский также отметил, что на внутреннем рынке вопреки сезонности наблюдается необычная активность. «Цены достаточно стабильны уже на протяжении месяца. Это послужило сигналом для покупателей. Они начали делать запасы. Обычно цены падали уже к октябрю до нижнего предела. В октябре - ноябре была достаточно активная внутренняя закупка, а в декабре всё намертво вставало вплоть до февраля. А сейчас внутренняя активность сохраняется», - пояснил он.
A•兹洛切夫斯基还指出,俄罗斯国内市场出现了与季节性相反的异常动向。在过去一个月内价格相当稳定。这对消费者是个信号,因此,消费者开始进行储备。通常情况下,到了10月价格已降至下限。10-11月国内采购已经相当活跃,而在12月开始沉寂,直至次年2月开始复苏。而国内的活跃程度至今仍在保持。
Глава РЗС отметил, что в нынешней ситуации, когда мировые цены недостаточно высоки, говорить о вероятном введении в РФ ограничения на экспорт зерна «вредно для рынка». Напомним, о вероятном введении экспортных пошлин на зерно в 2012 г. сообщали Минсельхоз и Минэкономразвития.
俄罗斯粮食协会会长同时指出,在目前世界价格不是很高的情况下,谈在俄罗斯实行对粮食出口限制的可能性对市场不利。记得,俄罗斯农业部和经济发展部曾宣布,可能在2012年实行粮食出口关税。