Экспорт минеральных удобрений из России составляет более 70% производства俄产矿物肥料出口量占到70%（双语新闻）

　По данным исследования компании "Экспресс-Обзор", производство минеральных удобрений в России выросло более чем на 10% в 1 квартале 2011 года. Одновременно выросли и цены производителей: рост цен был зафиксирован на все виды минеральных удобрений, за исключением фосфорных.

　据专业公司的调查研究数据，2011年第一季度俄罗斯矿物肥料产量增长了10%。与此同时，肥料生产价格也随之上涨，除磷肥外，所有种类的矿物肥料价格均呈现上涨。

　Более 50% отечественного производства минеральных удобрений приходится на Приволжский федеральный округ, где ключевым регионом-производителем является Пермский край. Производство минеральных удобрений - одна из немногих отраслей российской промышленности, которая ориентирована на экспорт. По итогам 2010 г. за рубеж отправилось более 70% произведенных в России минеральных удобрений.

　俄罗斯矿物肥料50%以上产自伏尔加河沿岸联邦区，而彼尔姆边疆区是该联邦区的重点矿物肥料产区。矿物肥料产业是俄罗斯为数不多指向出口的工业行业之一。2010年的情况总结表明，俄罗斯生产的矿物肥料，有70%出口到了国外。

　Большая часть экспорта минеральных удобрений приходится на Индию и Бразилию, значительно выросли поставки в США. В натуральном выражении большая часть рынка приходится на азотные минеральные удобрения. Доля калийных минеральных удобрений в 2010 году сократилась на 18%.

　俄罗斯生产的矿物肥料大部分出口到了印度和巴西。此外，向美国的出口量大幅增长。以实物形式表示，市场上大部分为氮肥，2010年钾肥的比重下降了18%。