Комментарий: Страны с положительным торговым балансом не виновны в замедлении глобальной экономики

　　В связи с тем, что США переживают серьезный экономический спад и Еврозона продолжает погружаться в долговой кризис, глобальная экономика колеблется на грани рецессии.

　　Для некоторых американцев такие страны с положительным торговым балансом, как Китай, Германия и Япония не помогают в перебалансировании мировой экономики, более того, по их мнению, эти страны виновны в слабой глобальной экономической активности.

　　Из-за этого осуждения они неоднократно оказывали давление на страны с положительным торговым балансом, в частности, на Китай, чтобы тот снизил экспорт и поднял курсы валют.

　　Однако такой способ урегулирования глобального финансового кризиса оказался не только неверным, но и опасным.

　　После того, как финансовый кризис вспыхнул более трех лет назад, мировая экономика продемонстрировала суровую картину. На фоне серьезных рисков, с которыми сталкивается глобальная экономика, а также продолжающейся неустойчивости рынка, обеспечение роста должно стать приоритетом для ведущих развитых и развивающихся стран.

　　Без экономического роста США не смогут снизить уровень безработицы, составляющий 9.1 проц., а страны еврозоны, охваченные долговым кризисом, -- генерировать доход, чтобы сократить растущий дефицит.

　　Однако для достижения сбалансированного роста требуется не только, чтобы страны с активным платежным балансом постепенно изменили свою структуру экономики, но и чтобы страны с отрицательным сальдо платежного баланса провели структурные реформы и добились конкурентоспособности своих экономик.

　　В последние несколько лет Китай активно поддерживает спрос на внутреннем рынке и постепенно укрепляет свою валюту, что позитивно отразилось на выздоровлении мировой экономики.

　　В том случае, если Китай и другие страны с активным платежным балансом будут неоднократно вынуждать револьвировать свою валюту и сокращать экспорт, возникнет риск окончательного ослабления экономического роста в этих странах.